Free cookie consent management tool by TermsFeed

Najlepsze hotele w Hamburgu

Hamburg, znany z imponującego nabrzeża, tętniącej życiem sceny kulturalnej oraz połączenia historycznego uroku z nowoczesną architekturą, oferuje dynamiczne wrażenia miejskie z morskim charakterem. Starannie wybraliśmy najlepsze hotele w Hamburgu na podstawie rekomendacji ekspertów oraz tysięcy autentycznych opinii gości. Wszystkie polecane przez nas hotele mają ocenę co najmniej 4 na 5 gwiazdek.

 

Najlepszy niedrogi hotel w Hamburgu: CAB20

Najlepszy hotel butikowy w Hamburgu: Hotel Wedina

Najlepszy luksusowy hotel w Hamburgu: The Westin Hotel

Najlepszy hostel w Hamburgu: Pyjama Park Schanzenviertel Hostel

Najlepszy ekologiczny hotel w Hamburgu: Raphael Hotel Wälderhaus

Widok listy Widok listy
Widok mapy Widok mapy
Widok tabeli Widok tabeli
  • Pensjonat „August”, Hamburg

    August the Boardinghouse to ukryty klejnot położony w samym sercu tętniącej życiem dzielnicy Schanzenviertel w Hamburgu. Nie jest to tradycyjny hotel, lecz butikowy obiekt oferujący szereg starannie zaprojektowanych apartamentów, dzięki czemu idealnie nadaje się dla podróżnych pragnących poznać miasto tak, jak robią to miejscowi. Największym atutem obiektu jest cichy, bujny ogród na tyłach budynku, który stanowi spokojną, zieloną oazę spokoju pośród tętniącej życiem energii otaczających ulic.

    New York Times

    „Otwarty niedawno w samym sercu dzielnicy Schanzenviertel pensjonat August to pięknie zaprojektowany i kameralny budynek mieszkalny położony na osiedlowym dziedzińcu przy ulicy Schulterblatt, w samym centrum hamburskiej sceny artystycznej”.

    Obiekt znalazł się na liście rekomendacji w artykule „36 godzin w Hamburgu” opublikowanym przez New York Times.

  • Hotel Fairmont Vier Jahreszeiten, Hamburg

    Hotel Fairmont Vier Jahreszeiten to legendarny symbol europejskiego przepychu, który od 1897 roku elegancko wznosi się nad brzegiem jeziora Inner Alster w Hamburgu. Założony przez Friedricha Haerlina hotel był prawdziwym pionierem – w 1900 roku jako pierwszy w mieście zainstalował centralne ogrzewanie. To właśnie ta innowacja zainspirowała jego nazwę „Vier Jahreszeiten”, co oznacza „Cztery Pory Roku” i sugeruje, że goście mogą cieszyć się komfortem przez cały rok.

    Fodors

    „Niektórzy twierdzą, że ta piękna XIX-wieczna kamienica położona nad brzegiem jeziora Binnenalster to najlepszy hotel w Niemczech. Pomieszczenia ogólnodostępne wypełniają zabytkowe przedmioty, które podkreślają stylowe wnętrza pokoi”.

    Wyróżniony tytułem „Fodor’s Choice” w Hamburgu.

  • Hotel Wedina, Hamburg

    Hotel Wedina, położony w tętniącej życiem dzielnicy St. Georg w Hamburgu, to prawdziwy „hotel literacki”, który celebruje połączenie kultury, sztuki i architektury. Obiekt nie stanowi pojedynczego budynku, lecz składa się z czterech odrębnych domów o kolorystycznej tematyce — Czerwonego, Niebieskiego, Zielonego i Żółtego — z których każdy oferuje niepowtarzalną atmosferę. Ten kreatywny układ odzwierciedla zaangażowanie właścicieli w zapewnienie gościom indywidualnych wrażeń, dzięki czemu żadne dwa pokoje nie są dokładnie takie same.

    Frommers

    „W tym stylowym i kameralnym hotelu położonym nad brzegiem Alsteru można wybierać spośród wielu opcji: różnych rodzajów poduszek i pościeli, stylu wystroju wnętrz, jednego z czterech budynków, a nawet miejsca, w którym chcesz zjeść śniadanie”.

    Obiekt wyróżniony przez Frommer’s jako „Exceptional Choice” w Hamburgu.

  • Hotel Nikolai, Hamburg

    Hotel Nikolai to elegancki, butikowy obiekt położony bezpośrednio nad zabytkowym kanałem Nikolaifleet w Hamburgu. Jego lokalizacja w starej dzielnicy Altstadt stanowi idealne połączenie dziedzictwa historycznego i nowoczesnego luksusu, łącząc rzemieślniczy urok tradycyjnej dzielnicy portowej miasta z eleganckim, współczesnym designem.

    Telegraph

    „Ten stylowy hotel butikowy, dyskretnie położony przy cichej ulicy między dzielnicami Altstadt a HafenCity w Hamburgu, oferuje wyraźnie współczesną i kosmopolityczną atmosferę. Dbałość o szczegóły jest tu widoczna na każdym kroku – od wygodnych i stylowych pokoi po tętniący życiem salon i elegancką restaurację”.

  • Hotel East, Hamburg

    Hotel East w Hamburgu to niezwykły hotel designerski położony w legendarnej dzielnicy St. Pauli. Obiekt, otwarty w 2004 roku, jest głęboko zakorzeniony w lokalnej historii, zajmując teren, na którym pierwotnie znajdowała się odlewnia żelaza zbudowana w 1888 roku. Ślady przemysłowej przeszłości nadal można dostrzec w ceglanej architekturze, którą znakomicie przeprojektował znany chicagowski projektant Jordan Mozer, łącząc historyczny charakter z eleganckim, futurystycznym stylem.

    Fodors

    „Ten elegancki, kultowy hotel nie zadowala się rolą zwykłego miejsca do noclegu – łączy w sobie tętniący życiem bar koktajlowy z równie modną restauracją serwującą sushi i steki, tworząc w ten sposób jedno z najmodniejszych miejsc w mieście”.

    Wyróżniony tytułem „Fodor’s Choice” w Hamburgu.

  • Hotel HENRI, Hamburg

    Hotel HENRI w Hamburgu to stylowy, butikowy obiekt położony w pięknym ceglanym budynku biurowym w centrum miasta. Otwarty w 2013 roku jako flagowy obiekt marki, w mistrzowski sposób oddaje atmosferę biurowca „Kontorhaus” z lat 50. Dzięki estetyce w stylu retro-chic miejsce to bardziej przypomina prywatny dom niż typowy hotel, a jego wystrój wzbogacają elementy vintage, takie jak oldschoolowe telefony z tarczą numerową i tapety zaprojektowane na zamówienie.

    Lonely Planet

    „Stoły w kształcie nerek, pluszowe fotele, zabytkowe maszyny do pisania – hotel Henri tak doskonale oddaje klimat lat 50., że niemal spodziewasz się, że natkniesz się na Dona Drapera. Jego 65 pokoi i apartamentów to idealna propozycja dla miłośników miejskiego stylu życia, którzy cenią sobie połączenie nowoczesnych udogodnień z designem w stylu retro”.

  • Hotel 25hours HafenCity, Hamburg

    Hotel 25hours HafenCity wyróżnia się na tle Hamburga, oddając surowy, morski charakter swojej lokalizacji. Zaprojektowany przez brytyjskiego architekta Stephena Williamsa hotel czerpie głęboką inspirację z życia morskiego, zamieniając pobyt gości w podróż przez historię portu. Każdy pokój przypomina przytulną kabinę, a w każdym z nich znajduje się wyjątkowy dziennik pokładowy zawierający prawdziwe historie marynarzy z całego świata.

    Fodors

    „Pomimo niepozornej, nowoczesnej fasady przypominającej biurowiec, ten modny hotel w dzielnicy HafenCity oferuje mnóstwo atrakcji – od pokoi gościnnych przypominających designerskie kabiny statków po pokój relaksacyjny z kanapami w stylu retro i gramofonem do dyspozycji gości”.

    Wyróżniony tytułem „Fodor’s Choice” w Hamburgu.

  • Hotel Atlantic, Hamburg

    Hotel Atlantic w Hamburgu to prawdziwa „wielka dama” miasta, który otworzył swoje podwoje w 1909 roku jako luksusowy punkt postojowy dla pasażerów pierwszej klasy linii Hamburg America Line. Zbudowany w złotej erze podróży morskich, miał na celu zapewnienie światowej klasy gościnności osobom wyruszającym w rejs przez Atlantyk. Dzisiaj ten objęty ochroną zabytek pozostaje symbolem historii Hamburga jako globalnego centrum handlowego.

    Lonely Planet

    „Wyobraź sobie, że znajdujesz się na pokładzie luksusowego liniowca oceanicznego w tym okazałym hotelu z 252 pokojami, który wychodzi na Holzdamm. Zbudowany w 1909 roku z myślą o pasażerach wyruszających do Ameryki, posiada bogato zdobione klatki schodowe, szerokie korytarze i subtelne akcenty nawiązujące do morza”.

  • Hotel „Fritz im Pyjama”, Hamburg

    „Fritz im Pyjama” to uroczy hotel butikowy położony w samym sercu modnej dzielnicy Schanzenviertel w Hamburgu. Mieszczący się w uroczym, stuletnim budynku w stylu secesyjnym hotel oferuje 17 indywidualnie zaprojektowanych pokoi, w których tradycyjną estetykę hotelową zastąpiono zabawnym stylem mid-century modern, inspirowanym latami 50. i 60. Każdy pokój ma unikalny motyw „fantazyjny” i jest urządzony w charakterystycznej palecie barw, tworząc przytulną i osobistą oazę spokoju.

    Lonely Planet

    „Ten stylowy hotel mieszczący się w kamienicy znajduje się w samym sercu dzielnicy imprezowej Schanzenviertel. Pokoje są raczej niewielkie, mają podłogi z drewna w stylu wooAden, kanciaste meble i duże okna.”

  • Hotel Westin w Hamburgu

    Hotel Westin Hamburg zajmuje spektakularną lokalizację w obrębie Elbphilharmonie, najbardziej charakterystycznego nowoczesnego obiektu w Hamburgu. Zaprojektowany przez znanych szwajcarskich architektów Herzoga i de Meurona budynek wyrasta z historycznego Kaispeicher A – magazynu z czerwonej cegły z lat 60. XX wieku, w którym niegdyś przechowywano kakao i kawę. To połączenie starego, przemysłowego magazynu z lśniącą, przypominającą falę szklaną nadbudową tworzy uderzający kontrast wizualny, który nadaje charakter nabrzeżu miasta.

    New York Times

    „Hotel Westin Hamburg został otwarty w 2016 roku i zajmuje 19 pięter budynku Elbphilharmonie, oferując zapierające dech w piersiach widoki na dzielnicę Hafencity i Łabę przez sięgające od podłogi do sufitu szklane okna w kształcie bąbelków, które falują wzdłuż fasady. Wystrój subtelnie nawiązuje do falistego kształtu budynku, od abażurów po tapety”.

    Obiekt znalazł się na liście rekomendacji w artykule „36 godzin w Hamburgu” opublikowanym przez New York Times.

Najczęściej zadawane pytania

Jakie są najlepsze dzielnice na pobyt w Hamburgu?

Hamburg to kluczowe miasto portowe w północnych Niemczech, połączone z Morzem Północnym rzeką Łabą. Bulwar Jungfernstieg łączy Altstadt (stare miasto) z Neustadt (nowe miasto) i znajduje się przy nim kościół św. Michała. Niektóre z najciekawszych dzielnic Hamburga to:

Altstadt
Altstadt to dzielnica, w której mieści się parlament i senat Hamburga. W dzielnicy tej znajduje się również wiele niedrogich restauracji, centrów handlowych i sklepów. Znajdują się tu również zabytki, takie jak kościoły św. Jakuba i św. Piotra.

Blankenese
Blankenese należy do najbogatszych i najpiękniejszych dzielnic Hamburga. W okolicy znajduje się kilka zabytkowych rezydencji i przepięknych willi. Wzdłuż piaszczystej plaży nad rzeką Łabą znajduje się wiele kawiarni nad brzegiem rzeki.

Eppendorf__DEEPL_BR__ Eppendorf to ekskluzywna dzielnica mieszkaniowa położona w pobliżu jeziora Alster i największego parku w mieście. Główna ulica dzielnicy – Eppendorfer Landstrasse – pełna jest zabytkowych budynków, w których mieszczą się restauracje, kawiarnie, butiki i sklepy detaliczne.

HafenCity
HafenCity to jedna z najnowszych dzielnic miasta, oferująca turystom i mieszkańcom klasyczne przykłady współczesnej architektury, a także liczne restauracje, muzea, place zabaw, tereny parkowe, biura i budynki mieszkalne.

Neustadt
Neustadt to ekskluzywna dzielnica handlowa z bogatą ofertą zakupową dla mieszkańców i turystów. W okolicy znajduje się kilka zabytków, takich jak kościół św. Michała, Neuer Wall, Jungfernstieg, Landungsbrücken i Große Bleichen. Znajduje się tu również kilka świetnych kawiarni, takich jak Cafe Alex.

Zapoznaj się również z naszym przewodnikiem po najlepszych dzielnicach na pobyt w Hamburgu.

Jaki jest najlepszy niedrogi hotel w Hamburgu?

Jeśli szukasz niedrogiego hotelu w Hamburgu, zarezerwuj pokój w CAB20. To doskonały hotel ekonomiczny, oferujący świetny stosunek jakości do ceny. Znajduje się w dobrej lokalizacji, jest polecany przez ekspertów turystycznych i cieszy się doskonałymi opiniami gości. Zapoznaj się również z naszą listą najlepszych niedrogich hoteli w Hamburgu.

Jaki jest najlepszy hotel butikowy w Hamburgu?

Lubisz odrobinę luksusu, ale nie przepadasz za znanymi sieciami hotelowymi. Jeśli szukasz najlepszego hotelu butikowego w Hamburgu, warto sprawdzić Hotel Wedina. To naprawdę fajny hotel, który zbiera świetne recenzje zarówno od podróżnych, jak i ekspertów.
Zapoznaj się również z naszą listą najlepszych hoteli butikowych w Hamburgu – to starannie wyselekcjonowany zestaw najbardziej wyjątkowych i romantycznych hoteli w mieście.

Jaki jest najlepszy luksusowy hotel w Hamburgu?

Jeśli pieniądze nie stanowią problemu i szukasz luksusowego hotelu w Hamburgu, wybierz hotel The Westin. Obiekt ten oferuje doskonałą obsługę, znajduje się w doskonałej lokalizacji, otrzymał bardzo wysokie oceny od poprzednich gości i jest polecany przez renomowanych krytyków turystycznych.
Zapoznaj się również z naszą listą najlepszych luksusowych hoteli w Hamburgu – jest to ręcznie opracowana lista najbardziej ekskluzywnych hoteli pięciogwiazdkowych w mieście.

Który hostel w Hamburgu jest najlepszy?

Szukasz dobrego i niedrogiego pokoju prywatnego lub przytulnego pokoju wieloosobowego? Sprawdź hostel Pyjama Park Schanzenviertel. Hostel ten cieszy się bardzo dobrymi opiniami wśród turystów z plecakiem. Zapoznaj się również z naszą listą najlepszych hosteli w Hamburgu.

Ile kosztuje pobyt w hotelu w Hamburgu?

Za nocleg w hotelu trzygwiazdkowym trzeba zapłacić około 130 dolarów za noc, a w hotelu czterogwiazdkowym – około 180 dolarów za noc. Jeśli szukasz luksusowego hotelu pięciogwiazdkowego w Hamburgu, musisz liczyć się z kosztem około 260 dolarów za noc.

W których hotelach w Hamburgu serwuje się pyszne śniadania?

Jeśli szukasz hotelu w Hamburgu, w którym serwowane są pyszne śniadania, wypróbuj 25hours Hotel HafenCity. Hotel ten cieszy się doskonałymi ocenami gości za śniadania.

Jakie są najlepsze atrakcje w Hamburgu?

Hamburg: Wieczorny rejs po porcie z podświetleniem. Ciesz się wieczorną wycieczką, zaczynając od rozświetlonej dzielnicy Speicherstadt, i przepłyń przez port w Hamburgu. Zobacz dzielnicę HafenCity, Filharmonię nad Łabą oraz nabrzeża St. Pauli. Cena: 24 $.

Wycieczka rowerowa z przewodnikiem po Hamburgu. Przemierzaj klimatyczną dzielnicę St. Pauli, mijaj nowoczesne nabrzeże HafenCity i przejedź przez Speicherstadt, słynną hamburską dzielnicę magazynową. Cena: 36 $.

Seks i przestępczość w St. Pauli – wycieczka dla osób powyżej 18. roku życia. Odkryj dzielnicę czerwonych latarni w Hamburgu podczas tej ekscytującej, dwugodzinnej wycieczki poświęconej seksowi i przestępczości w dzielnicy St. Pauli. Posłuchaj anegdot i szczegółów dotyczących życia i miłości w tej dzielnicy oraz odwiedź klub bokserski w piwnicy baru „Zur Ritze”. Cena: 28 $.

Więcej atrakcji w Hamburgu

O Hamburg

Hamburg, oficjalnie nazywany Wolnym i Hanzeatyckim Miastem, to metropolia charakteryzująca się głębokim związkiem z wodą oraz niezłomnym duchem, kształtowanym przez wieki. Założony w IX wieku jako skromna forteca „Hammaburg”, dzięki strategicznemu położeniu nad Łabą przekształcił się w kluczowe centrum handlowe. Jego historia naznaczona jest obecnością Hanzy, która ugruntowała jego status jako bramy na świat, a także okresami zarówno ogromnego dobrobytu, jak i druzgocących trudności, w tym Wielkiego Pożaru z 1842 roku oraz zniszczeń podczas II wojny światowej. W każdej epoce Hamburg zaciekle bronił swojej niezależności, zachowując wyjątkową tożsamość jako miasto-państwo.

Dzisiaj Hamburg jest niemiecką „bramą na świat” – tętniącym życiem centrum międzynarodowego handlu, mediów i kultury. To miasto, które łączy swoje surowe morskie dziedzictwo z wyrafinowanym miejskim stylem życia. Współczesny Hamburg jest wzorem ekologicznych inicjatyw i innowacji architektonicznych, czego symbolem jest imponująca Elbphilharmonie, górująca nad historycznymi magazynami z czerwonej cegły w dzielnicy Speicherstadt. Nie jest to już tylko punkt tranzytowy dla towarów, ale tętniąca życiem europejska metropolia, w której tradycja łączy się z przyszłościowym, kosmopolitycznym stylem życia.

Oprócz słynnych zabytków i tętniącego życiem portu miasto skrywa fascynujące, mniej znane sekrety. Przede wszystkim Hamburg jest prawdziwym miastem mostów; z ponad 2500 mostami nad kanałami i drogami wodnymi posiada ich więcej niż Wenecja, Amsterdam i Londyn razem wzięte. Chociaż turyści często tłumnie odwiedzają Reeperbahn, wielu z nich nie zdaje sobie sprawy, że nazwa tej legendarnej dzielnicy rozrywkowej wywodzi się od słowa „Reep” – dolnoniemieckiego określenia liny – ponieważ historycznie było to miejsce, gdzie produkowano liny okrętowe. Co więcej, choć światowa sława „hamburgera” jest często przedmiotem dyskusji, lokalna tradycja sugeruje, że morskie wpływy miasta na niemieckich imigrantów zmierzających do Ameryki odegrały kluczową rolę w ukształtowaniu tej kultowej potrawy, jaką znamy dzisiaj.

Zalecamy zapoznanie się z naszym przewodnikiem dotyczącym miejsc noclegowych w Hamburgu. Zawiera on doskonały przegląd najpopularniejszych dzielnic, wskazując główne atrakcje oraz rekomendacje hoteli w każdej z nich.

Jeśli spodobała Ci się nasza lista najlepszych hoteli w Hamburgu, zapoznaj się również z naszym wyborem polecanych hoteli we Frankfurcie lub najlepszych hoteli w Monachium.