Najlepsze hotele i miejsca noclegowe w Zurychu

Hotel Widder, Zurych

Hotel Widder w Zurychu to prawdziwe arcydzieło architektury, składające się z dziewięciu odrębnych średniowiecznych kamienic, płynnie połączonych nowoczesnymi, przeszklonymi korytarzami. Obiekt, położony w samym sercu historycznej Starówki, przeszedł trwającą dziesięć lat renowację pod kierownictwem znanej szwajcarskiej architektki Tilli Theus i ostatecznie otworzył swoje podwoje w 1995 roku. Nazwa „Widder”, oznaczająca „barana”, nawiązuje do historii tego miejsca jako siedziby lokalnego cechu rzeźników, której początki sięgają 1401 roku.

„W luksusowym i nietypowym hotelu Widder, składającym się z ośmiu połączonych ze sobą średniowiecznych domów, a nazwanym na cześć XIII-wiecznego klasztoru augustianów, który niegdyś tu stał, stare spotyka się z nowym.”

Signau House & Garden, Zurych

Signau House & Garden to wspaniale odrestaurowana willa położona w ekskluzywnej dzielnicy Seefeld w Zurychu, wzniesiona pierwotnie w 1912 roku dla handlarza jedwabiem Georga Syza-Hünerwadela. Zaprojektowany przez architektów Otto Pflegharda i Maxa Haefeli dom jest zabytkiem objętym ochroną, łączącym patrycjuszką elegancję epoki edwardiańskiej z nowoczesnym komfortem. Po starannym remoncie obiekt został otwarty w 2018 roku jako hotel butikowy, oferujący kameralną atmosferę, która bardziej przypomina prywatny klub niż tradycyjny hotel.

„Signau House & Garden to butikowy pensjonat mieszczący się w willi z 1912 roku, która została pięknie zmodernizowana i urządzona. Z dziewięciu pokoi rozciąga się widok na ogród willi, który jest zaskakująco duży, biorąc pod uwagę, że obiekt znajduje się zaledwie kilka przystanków tramwajowych od centrum miasta.”

B2 Boutique Hotel, Zurych

Hotel B2 Boutique to wyjątkowe miejskie schronienie mieszczące się w dawnym browarze Hürlimann. Otwarty w 2012 roku hotel w mistrzowski sposób zachowuje przemysłowe dziedzictwo Zurychu, oferując jednocześnie nowoczesne, designerskie wrażenia. Architekci z biura Althammer Hochuli oraz projektantka wnętrz Ushi Tamborriello przekształcili ten 130-letni obiekt, nadając takim budynkom jak warsztat mechaniczny i hala chłodnicza nowe przeznaczenie i zamieniając je w eleganckie przestrzenie pełne charakteru.

„Położony z dala od centrum miasta (ale tuż obok europejskiej siedziby Google’a), ten modny hotel butikowy mieszczący się w odrestaurowanym browarze oferuje mnóstwo kuszących atrakcji, w tym wspaniały basen termalny na dachu”

Hotel Marktgasse, Zurych

Hotel Marktgasse to prawdziwa ukryta perełka w samym sercu Starego Miasta w Zurychu, zwanego „Dörfli”. Jego historia sięga XIII wieku, co czyni go jednym z najstarszych pensjonatów w mieście. Sam budynek jest architektoniczną ikoną, wyróżniającą się efektowną, śnieżnobiałą fasadą i okiennicami w kolorze barwinka, które od ponad 600 lat witają podróżnych.

„Otwarty w 2015 roku w historycznej dzielnicy Zurychu hotel Marktgasse oferuje 39 pokoi urządzonych w przestronnym, eleganckim, minimalistycznym stylu (białe tkaniny, jasne drewno), a także jasną, tętniącą życiem kawiarnię; ciemny, stylowy bar z restauracją; bibliotekę oraz łaźnię turecką.”

Obiekt został przedstawiony w artykule „36 godzin w Zurychu” opublikowanym przez The New York Times.

The Dolder Grand, Zurych

Hotel Dolder Grand w Zurychu to legendarny „City Resort” położony wysoko na wzgórzu Adlisberg. Obiekt, otwarty pierwotnie w 1899 roku jako hotel uzdrowiskowy, został zaprojektowany przez architekta Jacques’a Grosa. W wyniku ambitnej renowacji przeprowadzonej w latach 2004–2008 pod kierownictwem renomowanej firmy Foster + Partners zabytkowy budynek główny został skrupulatnie odrestaurowany, a po obu jego stronach powstały dwa imponujące, nowoczesne szklane skrzydła, tworząc uderzające połączenie uroku dawnego zamku z współczesnymi innowacjami.

„Położony pomiędzy lasami a polem golfowym, na wzgórzu nad Jeziorem Zuryskim, hotel The Dolder Grand majestatycznie góruje nad finansowym centrum Szwajcarii. Z brzegu jeziora hotel stanowi charakterystyczny punkt orientacyjny, prezentując się w otoczeniu niczym pałac.”

Pensjonat fürDich, Zurych

Pensjonat „fürDich” to przytulny, rodzinny obiekt położony w tętniącej życiem dzielnicy Langstrasse w Zurychu. Mieści się w pięknym budynku z przełomu XIX i XX wieku i stanowi ciepłą, nieformalną alternatywę dla większych hoteli w mieście. Obiekt prowadzony jest przez dwóch przyjaciół, którzy stworzyli przyjazną atmosferę, w której każdy gość czuje się jak członek rodziny, niezależnie od tego, skąd pochodzi.

„Położony zaledwie kilka kroków od pubów i klubów na modnej, nieco obskurnej ulicy Langstrasse, Pension Für Dich to popularna kawiarnia i sala koncertowa, do której przynależy pensjonat z 18 pokojami. Większość pokoi ma parkietowe podłogi, meble w stylu vintage i ekstrawaganckie tapety”.

Wymieniony w artykule „36 godzin w Zurychu” opublikowanym przez The New York Times.

Townhouse Boutique Hotel, Zurych

Hotel Townhouse Boutique w Zurychu to urocze, przytulne miejsce na odpoczynek, położone w samym sercu tętniącej życiem dzielnicy handlowej miasta. Obiekt ten, znajdujący się dosłownie tuż obok słynnej na całym świecie ulicy Bahnhofstrasse, stanowi uroczy kontrast w stosunku do bardziej sztywnych i formalnych hoteli w mieście. Dzięki wystrojowi inspirowanemu angielskimi kamienicami hotel sprawia wrażenie raczej przyjaznej prywatnej rezydencji niż standardowego hotelu miejskiego.

„Ten stylowy, pięciopiętrowy hotel, położony w doskonałej lokalizacji zaledwie kilka kroków od dworca kolejowego i sklepów przy Bahnhofstrasse, oferuje przyjazną obsługę oraz szereg miłych drobiazgów. 26 pokoi ma różną powierzchnię (od 15 do 35 metrów kwadratowych) i jest wyposażonych w luksusowe tapety, dekoracje ścienne, parkiet, meble w stylu retro, odtwarzacze DVD oraz stacje dokujące do iPodów.”

Greulich Design & Boutique Hotel, Zurych

Hotel Greulich Design & Boutique w Zurychu to prawdziwa perełka położona w samym sercu tętniącej życiem dzielnicy Kreis 4. Odnowiony w 2002 roku przez zuryskich architektów Romero Schaefle, hotel w mistrzowski sposób łączy nowoczesną architekturę inspirowaną stylem Bauhausu z historycznym urokiem. Swoją nazwę zawdzięcza ulicy, przy której się znajduje, nazwanej na cześć Hermanna Greulicha, wybitnej postaci szwajcarskiej historii społecznej.

„Ten elegancki hotel butikowy to prawdziwa perełka położona w spokojnej, ale modnej dzielnicy miasta, zaledwie pięć minut jazdy tramwajem od centrum. Dawny budynek przemysłowy, w którym się mieści, ma elegancką szaro-niebieską fasadę; wnętrza emanują spokojem dzięki minimalistycznemu wystrojowi, czystym liniom i neutralnej kolorystyce, którą zaprojektował szwajcarski artysta Jean Pfaff.”

Baur au Lac, Zurych

Baur au Lac to prawdziwa szwajcarska instytucja, założona w 1844 roku przez austriackiego cukiernika Johannesa Baura. Co niezwykłe, ten wspaniały hotel pozostaje w rękach tej samej rodziny założycieli od ponad 180 lat, czyli już przez sześć pokoleń. Położony tuż nad brzegiem Jeziora Zuryskiego, został pierwotnie zbudowany jako spokojna oaza z dala od średniowiecznego centrum miasta. Do dziś zachował swój malowniczy prywatny park, stanowiący rzadką zieloną oazę w samym sercu tętniącej życiem dzielnicy finansowej.

„Większość pokoi zyskała nowoczesny charakter – dzięki ogromnym fotografiom i oryginalnym dziełom sztuki, dywanom w wirujące wzory oraz wyściełanym skórzanym zagłówkom łóżek – choć nadal pozostało kilka klasycznych apartamentów, cudownie kiczowatych i w paski, w większości niezmodernizowanych”.

Storchen, Zurych

Hotel Storchen w Zurychu to prawdziwy kawałek żywej historii, którego początki jako pensjonatu sięgają aż 1357 roku. Nazwa hotelu nawiązuje do legendy o rzadkich czarnych bocianach, które niegdyś gniazdowały na jego dachu – od dawna uważanych za symbol szczęścia. W ciągu 660 lat swojego istnienia hotel gościł znane postacie historyczne, od kompozytora Richarda Wagnera po lekarza Paracelsusa.

„Hotel Storchen Zurich dysponuje 64 luksusowymi pokojami, z których część oferuje widok na jezioro. Dzięki położeniu w samym sercu starego miasta większość atrakcji centrum miasta znajduje się w odległości spaceru.”

Kameha Grand, Zurych

Kameha Grand Zurich to odważny, designerski hotel, który wnosi nutkę zabawy do przemysłowej dzielnicy Glattpark. Obiekt, otwarty w 2015 roku i należący do sieci Marriott Autograph Collection, został zaprojektowany przez wizjonerskiego holenderskiego projektanta Marcela Wandersa. Jego charakterystyczny styl neobarokowy jest widoczny na każdym kroku, dzięki czemu hotel staje się miejscem zapewniającym wciągające i pełne humoru doznania, a nie tylko miejscem do spania.

„Kameha Grand Zürich stanowi niekonwencjonalne i pełne humoru przeciwwagę dla otaczającego go przemysłowego dzielnicy Glattpark. Niech nie zmyli Państwa jego kanciasta, szklano-stalowa fasada — gdy tylko przekroczą Państwo próg tego wyjątkowego obiektu, zostaną Państwo serdecznie powitani przez dyrektorów zarządzających Benedikta Theisena i Stefana Wurma oraz ich pomocny zespół”.