Free cookie consent management tool by TermsFeed

Najlepsze hotele w Dallas

Dallas, znane z dynamicznie rozwijającej się gospodarki, restauracji na światowym poziomie, tętniącej życiem sceny artystycznej oraz połączenia nowoczesnej elegancji z teksańskim urokiem, oferuje odwiedzającym dynamiczne wrażenia miejskie. Starannie wybraliśmy najlepsze hotele w Dallas na podstawie rekomendacji ekspertów oraz tysięcy autentycznych opinii gości. Wszystkie polecane przez nas hotele mają ocenę co najmniej 4 na 5 gwiazdek.

 

Najlepszy niedrogi hotel w Dallas: Hampton Inn & Suites Dallas East

Najlepszy hotel butikowy w Dallas: The Adolphus

Najlepszy luksusowy hotel w Dallas: Rosewood Mansion at Turtle Creek

Widok listy Widok listy
Widok mapy Widok mapy
Widok tabeli Widok tabeli
  • The Ritz-Carlton w Dallas

    Położony w tętniącej życiem dzielnicy Uptown, idealnej do spacerów, hotel The Ritz-Carlton w Dallas oferuje luksus na teksańską skalę. Sam budynek, zaprojektowany przez legendarnego Roberta A.M. Sterna, wyróżnia się pod względem architektonicznym. Charakteryzuje się uproszczonym stylem regencyjnym, a jego elewacja z cegły w kolorze beżowym i wapienia tworzy charakterystyczną sylwetkę na tle panoramy miasta, doskonale łącząc domową atmosferę z ekskluzywną wielkością.

    Fodors

    „Dzielnica Uptown była naturalnym wyborem na lokalizację najnowszego luksusowego hotelu w Dallas – otoczonego drogimi wieżowcami z apartamentami oraz innymi ekskluzywnymi obiektami noclegowymi, dziesiątkami znakomitych restauracji i ekskluzywnymi sklepami. Hotel został otwarty w połowie 2007 roku i oferuje eleganckie, a jednocześnie wygodne wyposażenie oraz niesamowite widoki na centrum miasta”.

    Wyróżniony tytułem „Fodor’s Choice” w Dallas.

  • Hotel The Adolphus, Dallas

    Wkroczenie do hotelu „The Adolphus Autograph Collection” przypomina jakby przejście przez rozdział historii teksańskiej branży naftowej i piwnej. Ten symbol centrum Dallas, otwarty w 1912 roku, został zbudowany przez samego Adolphusa Buscha, legendarnego współzałożyciela firmy Anheuser-Busch. Nie szczędził on wydatków, przeznaczając prawie 2 miliony dolarów na stworzenie okazałego, 22-piętrowego arcydzieła w stylu Beaux-Arts, zaprojektowanego przez firmę architektoniczną Barnett, Haynes i Barnett z St. Louis, które przez krótki czas było najwyższym budynkiem w całym stanie.

    Frommers

    „Adolphus, będący odpowiednikiem nowojorskiego Plaza czy Chateau Frontenac w Quebecu, to prawdziwa grande dame wśród hoteli w Dallas. Wybudowany w 1912 roku przez magnata piwnego Adolphusa Buscha, ten wpisany na listę zabytków obiekt w stylu Beaux-Arts jest prawdziwą skarbnicą”.

    Wyróżniony przez Frommer’s jako „Exceptional Choice” w Dallas.

  • Hotel ZaZa, Dallas

    Położony w modnej dzielnicy Uptown w Dallas hotel ZaZa to niezwykły obiekt butikowy, który w mistrzowski sposób łączy śródziemnomorską elegancję z ekstrawagancją rodem z teatru. Obiekt, zaprojektowany przez teksańskiego dewelopera Charliego Givensa i zrealizowany przez firmę projektową Duncan Miller Ullmann, miał sprawiać wrażenie rezydencji ekscentrycznego, doświadczonego podróżnika, który zgromadził kolekcję rzadkich dzieł sztuki i osobliwości z całego świata.

    Frommers

    „Niektóre hotele wypełniają przestrzenie wspólne drogimi dziełami sztuki, próbując zaimponować zamożnej klienteli. Jednak niewielu hotelarzy ma na tyle wizji, by wybierać dzieła, które sprawiają, że zatrzymujesz się w miejscu. To jedna z rzeczy, które sprawiają, że hotel Zsa Zsa jest tak samo olśniewający jak Gabor – od której, jak lubię sobie wyobrażać, pochodzi nazwa tego hotelu”.

    Wyróżniony przez Frommer’s jako „Exceptional Choice” w Dallas.

  • Rosewood Mansion at Turtle Creek, Dallas

    Położony w ekskluzywnej dzielnicy Uptown w Dallas, Rosewood Mansion at Turtle Creek to legendarny, luksusowy hotel, który stanowi flagowy obiekt, w którym narodziła się globalna marka Rosewood. Pierwotnie wybudowana w 1925 roku jako prywatna posiadłość w stylu włoskiego renesansu dla potentata bawełnianego Shepparda Kinga, rezydencja została uratowana przed rozbiórką w 1979 roku i oficjalnie otworzyła swoje podwoje jako hotel butikowy i restauracja w 1981 roku.

    Frommers

    „Niegdyś elegancka rezydencja potentata bawełnianego (w latach 20. i 30. XX wieku), dziś jest to miejsce, w którym chętnie zatrzymują się gwiazdy, politycy i potentaci biznesowi. Szybko zrozumiesz, dlaczego. Pokoje gościnne są ogromne i urządzone w ekskluzywnym stylu klubu wiejskiego”.

    Wyróżniony przez Frommer’s jako „Exceptional Choice” w Dallas.

  • The Stoneleigh, Dallas

    Wznoszący się w modnej dzielnicy Uptown hotel The Stoneleigh to legendarny, zabytkowy budynek w stylu Beaux-Arts z 1923 roku. Kiedy po raz pierwszy otwarto go jako elegancki hotel apartamentowy, był najwyższym hotelem na zachód od Missisipi. Szybko stał się najluksusowszym miejscem spotkań elity, oferując najnowocześniejsze jak na lata 20. XX wieku udogodnienia, takie jak wbudowane radia w każdym pokoju oraz woda z lodem doprowadzana rurami bezpośrednio do apartamentów.

    Fodors

    „Odnowiony hotel Stoneleigh Hotel & Spa, położony przy modnej Maple Avenue w dzielnicy Uptown w Dallas, łączy swoje korzenie sięgające lat 20. XX wieku z oldschoolowym hollywoodzkim blaskiem. Ten legendarny hotel ponownie otworzył swoje podwoje w marcu po gruntownej renowacji, prezentując zmodernizowane detale w stylu art déco w imponującym holu, przytulnym barze oraz przestronnych pokojach.”

  • Hotel Joule w Dallas

    Hotel Joule w centrum Dallas to architektoniczna perełka, która tchnęła energię w odrestaurowany neogotycki wieżowiec z lat 20. XX wieku. Ten zabytkowy obiekt, pierwotnie siedziba Dallas National Bank, jest jednym z zaledwie dwóch zachowanych gotyckich wieżowców w całym mieście. Został on kreatywnie przeprojektowany przez światowej sławy projektanta wnętrz hotelowych, Adama D. Tihany'ego, który w mistrzowski sposób połączył dramatyzm konstrukcji z dawnych czasów z wyrazistym, współczesnym luksusem.

    Lonely Planet

    „Ruchoma rzeźba przedstawiająca koła zębate w stylowym holu nawiązuje do początków budynku w epoce rewolucji przemysłowej. W całym obiekcie panuje wyrafinowana elegancja. Nie przegap zapierającego dech w piersiach basenu na dachu z konstrukcją wspornikową”.

  • The Ritz-Carlton Las Colinas w Dallas

    Rozciągający się na obszarze 400 akrów pofałdowanych wzgórz w Irving w Teksasie, hotel The Ritz-Carlton Dallas, Las Colinas to ogromna, luksusowa oaza spokoju o bogatej lokalnej tradycji. Długoletni mieszkańcy Dallas znają go przede wszystkim jako dawny ośrodek Four Seasons, który po raz pierwszy otworzył swoje podwoje w 1986 roku. Po gruntownej renowacji wartej 65 milionów dolarów obiekt oficjalnie zaprezentował swoją odnowioną, ultra-ekskluzywną tożsamość marki Ritz-Carlton, łączącą wyrafinowanie najwyższej klasy z klasyczną teksańską gościnnością.

    Fodors

    „Ten hotel, przypominający klub wiejski zaprojektowany przez Franka Lloyda Wrighta, jest prawdopodobnie najlepszym obiektem w mieście. Pokoje posiadają balkony z widokiem na pole golfowe Tournament Players Course, na którym odbywa się turniej EDS Byron Nelson Championship organizowany przez Stowarzyszenie Zawodowych Golfistów (PGA). Luksusowe pokoje w stylu kurortowym utrzymane są w ciepłych, ziemistych odcieniach”.

  • Hotel W, Dallas

    Położony w tętniącej życiem dzielnicy Victory Park hotel W Dallas – Victory stanowi od momentu otwarcia w 2006 roku filar luksusowej oferty centrum miasta. Obiekt niedawno porzucił swoją mroczną, klubową estetykę na rzecz olśniewającej przemiany w stylu „kowbojskiego luzu”, zaprojektowanej przez firmę projektową MaRS z siedzibą w Houston, która wzbogaciła przestrzeń o jasne wnętrza, rzeźby inspirowane Teksasem oraz efektowne akcenty z skóry bydlęcej i wężowej.

    Fodors

    „Pierwszy hotel w dynamicznie rozwijającej się dzielnicy Victory Park w Dallas robi ogromne wrażenie, zmieniając panoramę dzielnicy Uptown dzięki 33-piętrowemu wieżowcowi zwieńczonemu świecącym na niebiesko światłem. Goście tego miejsca to osoby podążające za trendami i przyzwyczajone do luksusu, a wystrój wnętrz jest komfortowy i minimalistyczny — ściany w kolorze bakłażana, neutralna pościel, meble o niskim profilu”.

    Wyróżniony tytułem „Fodor’s Choice” w Dallas.

  • Hotel Indigo w Dallas

    Położony w samym sercu dzielnicy Main Street w centrum miasta hotel Indigo Dallas Downtown to zabytkowa perełka przesiąknięta historią Teksasu. Ten wybudowany w 1925 roku, charakterystyczny 14-piętrowy wieżowiec słynie przede wszystkim z tego, że był pierwszym hotelem, jaki legendarny deweloper Conrad Hilton zbudował całkowicie od podstaw. Hilton celowo wybrał na realizację tego projektu najwyższy punkt geograficzny w centrum Dallas, tworząc w ten sposób imponującą scenę dla swojego przyszłego imperium hotelarskiego.

    Lonely Planet

    „Po upalnym dniu spędzonym na zwiedzaniu ten hotel w centrum miasta zapewnia miłą odskocznię. Należy do sieci Hilton i oferuje pokoje o świeżym wystroju, z drewnianymi podłogami oraz dodatkowymi udogodnieniami, takimi jak ekspresy do kawy dla smakoszy. 170 pokoi mieści się w odrestaurowanym zabytkowym budynku”.

Najczęściej zadawane pytania

Gdzie w Dallas najlepiej się zatrzymać?

Jest to trzecie pod względem liczby mieszkańców miasto w Teksasie. Cóż, jest to również jedno z głównych centrów gospodarczych Teksasu. Dlatego właśnie Dallas jest popularnym miejscem wśród osób podróżujących służbowo. Z drugiej strony miasto oferuje wiele atrakcji turystycznych, które przyciągają tysiące ludzi z całego świata. W Stanach Zjednoczonych uchodzi za najbogatsze miasto. Hotele w Dallas są dość drogie, a średnia cena za jedną noc wynosi od około 150 do 200 dolarów. Jeśli szukasz najlepszej dzielnicy w Dallas, możesz wybrać centrum miasta. Najtańsze hotele znajdziesz w dzielnicy Market Center.

Pięć najlepszych dzielnic na pobyt w Dallas

Śródmieście Dallas
Nie ma wątpliwości, że śródmieście to najlepsza lokalizacja na pobyt w Dallas. W okolicy znajduje się wiele atrakcji turystycznych. Ponieważ jest to najstarsza część Dallas, można tu znaleźć zarówno zabytkowe budynki, jak i nowoczesne konstrukcje. Do najważniejszych atrakcji, które warto tu odwiedzić, należą: Reunion Tower, Muzeum Nauki Perona, Muzeum Holokaustu w Dallas, akwarium w Dallas i wiele innych. Obszar ten jest dobrze skomunikowany dzięki systemowi DART.

Market Center
Znajduje się w pobliżu centrum Dallas. Odległość wynosi około 4 kilometrów. Odbywa się tu wiele wystaw, a także targi Market Center i Congress. Jest to idealne miejsce dla osób podróżujących służbowo. Aby zapewnić Państwu jak najlepszy pobyt, w okolicy znajduje się wiele zarówno luksusowych, jak i niedrogich hoteli. Jeśli dysponują Państwo wystarczającym budżetem, mogą Państwo wybrać hotele należące do międzynarodowych sieci. Poza sezonem ceny zakwaterowania są znacznie bardziej przystępne. Centrum handlowe jest połączone z siecią DART.

Dallas Love Field
Znajduje się około 7 mil od centrum miasta i oferuje kilka hoteli ekonomicznych oraz średniej klasy. Położone jest w pobliżu lotniska Love Field. Cóż, jeśli odwiedzasz Dallas, aby zwiedzać jego atrakcje turystyczne, nie jest to najlepsze miejsce na nocleg. Jest to jednak okolica, w której można znaleźć tanie hotele. Poza tym obszar ten ma dobre połączenia z innymi częściami Dallas. Dla podróżnych przybywających do Dallas samochodem może to być idealne miejsce na nocleg.

Uptown Dallas
Jest to ekskluzywna dzielnica położona w północnej części centrum Dallas. Znajdziesz tu sklepy, restauracje, apartamenty, hotele i wiele innych atrakcji. Do głównych atrakcji tej okolicy należą galerie sztuki, aleja McKinley Avenue oraz nowoczesne restauracje. Jeśli jesteś miłośnikiem sportu, możesz wybrać się na spacer szlakiem Katy Trail. Oprócz luksusowych obiektów noclegowych w tej okolicy znajdziesz również niedrogie hotele. Jeśli szukasz spokojnej okolicy, to będzie to idealne miejsce dla Ciebie. Dzięki doskonałej infrastrukturze transportowej nie będziesz mieć żadnych problemów z poruszaniem się po okolicy.

Lotnisko w Fort Worth
Jest to największe lotnisko w Teksasie. Ponadto pod względem ruchu lotniczego zajmuje trzecie miejsce wśród najbardziej ruchliwych lotnisk na świecie. Obszar ten, położony pomiędzy miastami Fort Worth i Dallas, oferuje wiele niedrogich i luksusowych hoteli. Nie będziesz mieć żadnych problemów ze znalezieniem idealnego hotelu dla siebie.

Zapoznaj się również z naszym przewodnikiem po najlepszych dzielnicach na pobyt w Dallas.

Jaki jest najlepszy niedrogi hotel w Dallas?

Jeśli szukasz niedrogiego hotelu w Dallas, zarezerwuj pokój w Hampton Inn and Suites w dzielnicy Dallas East. To doskonały hotel ekonomiczny, oferujący świetny stosunek jakości do ceny. Znajduje się w dobrej lokalizacji, jest polecany przez ekspertów turystycznych i cieszy się doskonałymi opiniami gości. Zapoznaj się również z naszą listą najlepszych niedrogich hoteli w Dallas.

Jaki jest najlepszy hotel butikowy w Dallas?

Lubisz odrobinę luksusu, ale nie przepadasz za znanymi sieciami hotelowymi. Jeśli szukasz najlepszego hotelu butikowego w Dallas, warto sprawdzić The Adolphus. To naprawdę fajny hotel, który cieszy się doskonałymi opiniami zarówno wśród podróżnych, jak i ekspertów.
Zapoznaj się również z naszą listą najlepszych hoteli butikowych w Dallas – jest to ręcznie wyselekcjonowany zestaw najbardziej wyjątkowych i romantycznych hoteli w mieście.

Jaki jest najlepszy luksusowy hotel w Dallas?

Jeśli pieniądze nie stanowią problemu i szukasz luksusowego hotelu w Dallas, wybierz Rosewood Mansion at Turtle Creek. Hotel oferuje doskonałą obsługę, znajduje się w doskonałej lokalizacji, otrzymał bardzo wysokie oceny od poprzednich gości i jest polecany przez renomowanych krytyków turystycznych.
Zapoznaj się również z naszą listą najlepszych luksusowych hoteli w Dallas – jest to ręcznie wyselekcjonowany zestaw najbardziej ekskluzywnych hoteli pięciogwiazdkowych w mieście.

Ile kosztuje nocleg w hotelu w Dallas?

Średnia cena za nocleg w hotelu trzygwiazdkowym w Dallas wynosi 120 dolarów. Za nocleg w hotelu czterogwiazdkowym trzeba zapłacić około 185 dolarów, a jeśli szukasz luksusowego hotelu pięciogwiazdkowego w Phoenix, prawdopodobnie będziesz musiał zapłacić około 350 dolarów za noc.

Który hotel w Dallas jest najlepszy dla par?

Jeśli szukasz miejsca na romantyczny wypad i dysponujesz odpowiednim budżetem, wybierz hotel The Ritz-Carlton. Obiekt ten cieszy się doskonałymi opiniami par.

Który hotel w Dallas oferuje wspaniałe widoki?

Jeśli chcesz zatrzymać się w pokoju z widokiem na Dallas, wybierz hotel The Ritz-Carlton. Goście bardzo wysoko oceniają widoki rozciągające się z tego hotelu.

Jakie są najlepsze atrakcje w Dallas?

Wycieczka śladami zabójstwa JFK z wizytą w pensjonacie Lee Harveya Oswalda. Zobacz miejsce, w którym doszło do tego niesławnego zamachu, podczas tej wyjątkowej wycieczki historycznej do Grassy Knoll i pomnika Kennedy’ego; oddziel fakty od teorii z pomocą przewodnika, który oprowadzi Cię po wydarzeniach tamtego dnia i ich następstwach. Cena: 77 dolarów.

Witamy na 3-godzinnej wycieczce po Dallas w małej grupie vanem. Uzyskaj pełny przegląd Dallas podczas tej 3-godzinnej wycieczki w małej grupie klimatyzowanym vanem. Odwiedź słynne zabytki tego znanego miasta. Twój lokalny przewodnik podzieli się z Tobą poufną wiedzą na temat najważniejszych historycznych miejsc i pomników miasta. Cena: 55 USD.

2-godzinna historyczna wycieczka po Dallas na segwayach. Odkryj Dallas w wielkim stylu podczas 2-godzinnej wycieczki na segwayach, podczas której zobaczysz zabytki i inne ważne miejsca w centrum miasta. Cena: 59 USD.

Więcej atrakcji w Dallas

O Dallas

Dallas w Teksasie to miasto zbudowane w oparciu o śmiałą koncepcję. W przeciwieństwie do wielu historycznych ośrodków nie powstało ono w miejscu naturalnego portu ani u zbiegu dużych rzek; zostało wyczarowane z czarnej prerii dzięki czystej ambicji i nieustępliwemu dążeniu do rozwoju handlu. Założone w 1841 roku przez Johna Neely'ego Bryana, Dallas szybko przekształciło się z odosobnionego punktu handlowego w kluczowy węzeł kolejowy. Na początku XX wieku miasto stało się centrum światowego rynku bawełny, a później epicentrum teksańskiego boomu naftowego. Ten gwałtowny rozwój sprzyjał powstaniu wyjątkowej kultury samodzielności i przedsiębiorczości, która została poddana ciężkiej próbie i ukształtowana na nowo w następstwie tragicznego zamachu na prezydenta Johna F. Kennedy’ego w 1963 roku – wydarzenia, które na zawsze połączyło miasto z przełomowym momentem w historii Ameryki.

Dzisiaj Dallas jest dynamiczną, przyszłościową metropolią, stanowiącą serce największego śródlądowego obszaru metropolitalnego w Stanach Zjednoczonych. Miasto uosabia wyrafinowane połączenie tradycyjnej teksańskiej gościnności i kosmopolitycznego stylu. Jako główny motor napędowy dla siedzib korporacji, technologii i finansów miasto symbolizuje możliwości i odporność gospodarczą. Szczyci się największą w kraju ciągłą miejską dzielnicą artystyczną, odzwierciedlającą nowoczesną tożsamość głęboko zakorzenioną w kulturze, światowej klasy architekturze i kulinarnych innowacjach.

Poza blaskiem swojej panoramy Dallas skrywa zaskakujące tajemnice. Na przykład legendarny duet przestępców, Bonnie i Clyde, dorastał w tym mieście i został pochowany na różnych cmentarzach w Dallas. Pod względem architektonicznym miasto jest siedzibą jedynego teatru zaprojektowanego przez Franka Lloyda Wrighta – Kalita Humphreys Theater – zbudowanego w ostatnich, niezwykle płodnych latach jego twórczości. Co więcej, właśnie tutaj, w firmie Texas Instruments, w 1958 roku wynaleziono mikrochip – nowoczesne udogodnienie, które po cichu ugruntowało pozycję Dallas jako miejsca narodzin ery cyfrowej. To miasto, w którym historia i przyszłość nieustannie spoglądają sobie w oczy.

Chcesz poznać to miasto nieco lepiej? Zapoznaj się z naszym przewodnikiem dotyczącym zakwaterowania w Dallas, który zawiera rekomendacje dotyczące najlepszych dzielnic, muzeów, atrakcji i innych pomysłów na spędzenie czasu.

Jeśli podobają Ci się nasze propozycje hoteli w Dallas, zapoznaj się również z polecanymi hotelami w Phoenix oraz najlepszymi hotelami w San Diego.