Miasto to, znane z imponującej panoramy, tętniącej życiem sceny kulturalnej, restauracji na światowym poziomie oraz malowniczego nabrzeża jeziora, oferuje energetyczne połączenie miejskiego zgiełku i uroku Środkowego Zachodu. Starannie wybraliśmy najlepsze hotele w Chicago na podstawie rekomendacji ekspertów oraz tysięcy autentycznych opinii gości. Wszystkie polecane przez nas hotele mają ocenę co najmniej 4 na 5 gwiazdek.
Najlepszy niedrogi hotel w Chicago: Acme Hotel Company
Najlepszy hotel butikowy w Chicago: Viceroy Chicago
Najlepszy luksusowy hotel w Chicago: Langham Hotel



Wejście do hotelu Virgin Hotels Chicago przypomina prawdziwą lekcję architektonicznej podróży w czasie. Obiekt ten, otwarty w 2015 roku jako flagowy hotel marki Richarda Bransona, tchnął nowe życie w zabytkowy budynek Old Dearborn Bank z 1928 roku. Ten 27-piętrowy wieżowiec w stylu art déco został pierwotnie zaprojektowany przez legendarnych architektów kinowych, C.W. i George'a L. Rappów, którzy ozdobili jego fasadę fantazyjnymi terakotowymi figurami przedstawiającymi średniowieczne i mitologiczne stworzenia.
Lonely Planet + jeszcze 1„Miliarder Richard Branson przekształcił 27-piętrowy budynek Dearborn Bank Building w stylu art déco w pierwszy obiekt swojej nowej, odważnej sieci hotelowej”.
Zajmujący pierwsze 12 pięter eleganckiego, 52-piętrowego wieżowca położonego tuż nad rzeką Chicago hotel The Langham, Chicago łączy w sobie historyczną potęgę architektoniczną z luksusem. Sam budynek jest arcydziełem stylu Midcentury Modern, ukończonym w 1971 roku. Cieszy się on legendarnym statusem jako ostatni budynek biurowy zaprojektowany przez pionierskiego architekta Ludwiga Miesa van der Rohe przed jego śmiercią.
Fodors + jeszcze 4„Otwarty w 2013 roku wieżowiec zaprojektowany przez Miesa van der Rohe’a jest obecnie najmodniejszym miejscem noclegowym w mieście. Hotel Langham Chicago wyróżnia się doskonałym połączeniem nienagannej obsługi, eleganckiego stylu i znakomitej lokalizacji”.
Wyróżniony tytułem „Fodor’s Choice” w Chicago.
Położony w historycznej dzielnicy Gold Coast w Chicago hotel Thompson Chicago stanowi stylowe, urządzone w stylu mid-century modern schronienie przed zgiełkiem miasta. Ten 22-piętrowy budynek, pierwotnie wybudowany w 1987 roku jako hotel Sutton Place, przeszedł gruntowną, nagrodzoną przebudowę, po czym został ponownie otwarty w 2013 roku pod marką Thompson, łącząc eleganckie industrialne akcenty z ciepłym, domowym komfortem.
New York Times + jeszcze 2„Hotel Thompson Chicago, dysponujący 247 pokojami, położony jest w dzielnicy Gold Coast i oferuje swobodny luksus oraz wspaniałe widoki — zarówno na miasto, jak i na jezioro. To stylowy hotel, w którym warto zaszaleć, charakteryzujący się doskonałą lokalizacją, przemyślanymi udogodnieniami oraz restauracjami na poziomie tych w najlepszych kurortach, z których można korzystać bez konieczności opuszczania pokoju”.
Mieszczący się w zabytkowym budynku Reliance Building w samym sercu dzielnicy Loop hotel Staypineapple Chicago (wcześniej znany jako The Alise) to prawdziwy raj dla miłośników architektury. Ten 14-piętrowy cud architektury, ukończony w 1895 roku, został zaprojektowany przez legendarny zespół architektów Burnham & Root, a po nagłej śmierci Johna Roota prace nad wykończeniem wyższych kondygnacji przejął Charles B. Atwood. Budynek ten jest powszechnie uznawany za jeden z pierwszych prawdziwych drapaczy chmur na świecie, wykorzystujący innowacyjny stalowy szkielet, który utorował drogę dla nowoczesnych wieżowców ze szkła i stali.
Lonely Planet„Mieszczący się w charakterystycznym budynku Reliance z lat 90. XIX wieku hotel Alise urzeka miłośników architektury swoim eleganckim, zabytkowym wystrojem. W pomieszczeniach ogólnodostępnych dominują lampy w stylu art déco, filigranowe żelazne balustrady schodów oraz podłogi wyłożone mozaiką”.
Hotel Chicago Athletic Association to wspaniały, zabytkowy obiekt położony przy samej Michigan Avenue. Zaprojektowany przez architekta Henry’ego Ivesa Cobba i ukończony w 1893 roku z okazji Wystawy Światowej, przez ponad sto lat funkcjonował jako ekskluzywny, prywatny klub przeznaczony wyłącznie dla mężczyzn, zanim został przekształcony w hotel butikowy.
New York Times + jeszcze 1„Wspaniałe odrestaurowane i przepełnione nowoczesnym duchem zabawy Chicago Athletic Association łączy pod jednym pięknym dachem wiele z najbardziej fascynujących atrakcji miasta — architekturę, historię i kuchnię”.
W ekskluzywnej dzielnicy Gold Coast hotel Waldorf Astoria Chicago stanowi uosobienie klasycznego europejskiego luksusu połączonego z wielkością charakterystyczną dla Środkowego Zachodu. Ten 60-piętrowy wieżowiec, zaprojektowany przez znanego architekta Luciena Lagrange’a i ukończony w 2009 roku, początkowo funkcjonował jako niezależny hotel Elysian, a w 2012 roku dołączył do sieci Waldorf. Lagrange czerpał inspirację przede wszystkim z Paryża lat 20. XX wieku, nadając budynkowi efektowny, stalowo-szary dach mansardowy oraz fasadę z wapienia, która z łatwością wyróżnia się na tle nowoczesnych szklanych wieżowców miasta.
Frommers + jeszcze 3„Obiekt ten powstał w 2008 roku pod nazwą Elysian, a w 2012 roku przejęła go sieć Waldorf Astoria, która znakomicie zadbała o zachowanie jego eleganckiego, ekstrawaganckiego wizerunku”.
Wyróżniony przez Frommer’s jako „Exceptional Choice” w Chicago.
Położony w tętniącej życiem dzielnicy River North w Chicago hotel ACME Hotel Company to uroczo ekscentryczny hotel butikowy, mieszczący się w pięknie odrestaurowanym budynku z lat 20. XX wieku. Całkowicie przełamuje on schemat tradycyjnych, sztywnych hoteli, łącząc industrialny styl pop-artu z figlarnym akcentem rock and rolla.
New York Times + jeszcze 2„Niedrogi i świetnie położony hotel Acme Hotel Company charakteryzuje się zuchwałą, modną estetyką w stylu rock ’n’ rolla, skierowaną do pokolenia internetowego. Zaspokaja on potrzeby tej okolicy, w której znajduje się mnóstwo hoteli sieciowych i drogich obiektów noclegowych pozbawionych charakteru”.
Położony w modnej dzielnicy River North hotel The Godfrey Hotel Chicago wyróżnia się efektowną, kubistyczną fasadą, która wydaje się przeciwstawiać grawitacji. Budynek, zaprojektowany przez lokalną pracownię architektoniczną Valerio Dewalt Train, wykorzystuje unikalny system stalowych kratownic ułożonych naprzemiennie. Budowa została wstrzymana podczas recesji w 2008 roku, przez co surowy szkielet budynku przez lata pozostawał przykryty plandekami — co przyniosło mu przydomek „Mumia” — zanim został uratowany i otwarty w 2014 roku.
New York Times + jeszcze 1„Hotel Godfrey szczyci się fasadą inspirowaną kubizmem oraz wyłożonym marmurem eliptycznym holem. Nowoczesna estetyka projektu obejmuje również 221 pokoi i apartamentów, z których wiele oferuje widok na panoramę miasta. W tym stylowym hotelu panuje młodzieżowa atmosfera, o czym świadczy energiczna muzyka rozbrzmiewająca w holu zarówno w dzień, jak i w nocy”.
Położony w historycznej dzielnicy Fulton Market hotel „The Emily” to prawdziwa perełka wśród hoteli butikowych, czerpiąca inspirację z modernizmu z połowy wieku oraz minimalistycznej estetyki legendarnego architekta Miesa van der Rohe. Zaprojektowany przez GREC Architects, z wnętrzami autorstwa Commune Design, budynek subtelnie wplata fragment starej, zabytkowej fasady w swoją nowoczesną, industrialną konstrukcję, oddając hołd surowej przeszłości dzielnicy związanej z przetwórstwem mięsnym.
CN Traveler„Ten obiekt, znany wcześniej jako Ace Hotel, nadal przyciąga modną młodzież i doświadczonych podróżników dzięki stylowemu wystrojowi inspirowanemu twórczością artystów oraz różnorodności eleganckich przestrzeni, w których można spędzać czas i nawiązywać kontakty towarzyskie. Rozległa restauracja na poziomie holu zaprasza gości na koktajle i kolację, a na pozostałych piętrach hotelu można odkrywać trunki inspirowane kuchnią latynoamerykańską, wystawy sztuki oraz klub filmowy.”
Hotel Hampton Inn & Suites Chicago Downtown, położony w tętniącej życiem dzielnicy River North, pozwala znaleźć się w samym centrum miejskiego życia. Ten 12-piętrowy budynek, zaprojektowany pierwotnie przez biuro architektoniczne NORR w 1997 roku, został zbudowany w charakterystycznym stylu preriowym z przełomu XIX i XX wieku, co stanowi hołd dla głęboko zakorzenionej historii architektury Chicago.
Lonely Planet„Ten wyjątkowy obiekt sprawia, że czujesz się jak podróżnik z dawnych czasów. Pokoje wyłożone panelami z ciemnego drewna stanowią idealne połączenie stylu retro i nowoczesnych udogodnień. Dzięki centralnej lokalizacji masz w zasięgu ręki rzekę, sklepy przy Magnificent Mile oraz Millennium Park”.
Poleca:
Lonely Planet, Telegraph
Poleca:
Fodors, New York Times, Frommers, Forbes, Telegraph
Poleca:
New York Times, Forbes, Telegraph
Poleca:
Lonely Planet
Poleca:
New York Times, Telegraph
Poleca:
Frommers, Fodors, Forbes, Telegraph
Poleca:
New York Times, Lonely Planet, Telegraph
Poleca:
New York Times, Telegraph
Poleca:
CN Traveler
Poleca:
Lonely Planet
Chicago to miasto położone w stanie Illinois na Środkowym Zachodzie Stanów Zjednoczonych, które pod względem liczby mieszkańców zajmuje trzecie miejsce w kraju.
Do najlepszych dzielnic Chicago należą:
Bridgeport
Bridgeport to dzielnica robotnicza, która przechodzi transformację dzięki powstawaniu piekarni, barów i restauracji. Okolica ta słynie z barów i browarów, w których serwowane są najlepsze trunki w mieście. W dzielnicy tej znajduje się Schaller’s Pump, najstarszy bar w mieście.
Chinatown
Dzielnica Chinatown w Chicago nie jest tak duża jak dzielnice Chinatown w San Francisco czy Nowym Jorku, ale jest wystarczająco duża, by zapewnić rozrywkę przez cały pobyt. W dzielnicy tej znajduje się Chinatown Square, w którym mieści się największe chińskie centrum handlowe w regionie Środkowego Zachodu, Chinatown Gate oraz Wentworth Avenue, gdzie można skosztować pysznych dim sum.
Hyde Park
Hyde Park to dzielnica położona w południowej części miasta, będąca kulturalnym centrum i siedzibą Muzeum Nauki i Przemysłu, kampusu Uniwersytetu Chicagowskiego, domu byłego prezydenta Baracka Obamy, domu Robie House autorstwa Franka Lloyda Wrighta oraz wielu innych miejsc.
Uptown
Uptown to dzielnica, w której w żywy sposób przenikają się tradycja i nowoczesność Chicago. Dzielnica ta oferuje jedne z najlepszych dań kuchni wietnamskiej w całym mieście. W dzielnicy tej znajduje się sala balowa Aragon Ballroom, klub Riviera, budynki w stylu art déco oraz odrestaurowane pałace filmowe.
Wicker Park
Wicker Park to dzielnica pełna restauracji wegetariańskich, butików z odzieżą vintage, rzemieślniczych sklepów z pączkami, wysadzanych drzewami ulic i innych pięknych atrakcji.
Zapoznaj się również z naszym przewodnikiem po najlepszych miejscach na nocleg w Chicago.
Hotele w Chicago nie należą do najtańszych. Za nocleg w hotelu trzygwiazdkowym trzeba zapłacić około 170 dolarów, a za nocleg w czterogwiazdkowym hotelu w Chicago – około 225 dolarów. Jeśli szukasz luksusowego hotelu pięciogwiazdkowego, musisz liczyć się z kosztem około 400 dolarów za noc.
Jeśli pieniądze nie stanowią problemu i szukasz luksusowego hotelu w Chicago, wybierz Langham Hotel. Hotel oferuje doskonałą obsługę, znajduje się w doskonałej lokalizacji, otrzymał bardzo wysokie oceny od poprzednich gości i jest polecany przez renomowanych krytyków turystycznych.
Zapoznaj się również z naszą listą najlepszych luksusowych hoteli w Chicago – jest to ręcznie wyselekcjonowana lista najbardziej ekskluzywnych hoteli pięciogwiazdkowych w mieście.
Lubisz odrobinę luksusu, ale nie przepadasz za znanymi sieciami hotelowymi. Jeśli szukasz najlepszego hotelu butikowego w Chicago, warto sprawdzić Viceroy Chicago. To naprawdę fajny hotel, który cieszy się doskonałymi opiniami zarówno wśród podróżnych, jak i ekspertów.
Zapoznaj się również z naszą listą najlepszych hoteli butikowych w Chicago – jest to starannie wyselekcjonowany zestaw najbardziej wyjątkowych i romantycznych hoteli w mieście.
Jeśli szukasz niedrogiego hotelu w Chicago, sprawdź ofertę Acme Hotel Company. To doskonały hotel ekonomiczny, oferujący świetny stosunek jakości do ceny. Znajduje się w dobrej lokalizacji, jest polecany przez ekspertów turystycznych i cieszy się doskonałymi opiniami gości. Zapoznaj się również z naszą listą najlepszych niedrogich hoteli w Chicago.
Jeśli szukasz świetnego hostelu w Chicago, warto sprawdzić HI Chicago. Hostel ten zbiera znakomite recenzje od podróżników z plecakiem, jest polecany przez znanych ekspertów turystycznych i ma świetną lokalizację. Zapoznaj się również z naszą listą najlepszych hosteli w Chicago.
Szukasz miejsca na drinka z pięknym widokiem w Chicago? Wybierz się do hotelu The Godfrey, Hotelu Lincoln lub Virgin Hotel. Wszystkie te hotele mają doskonałe opinie klientów na temat swoich barów na dachu.
Hotel Langham to prawdopodobnie najlepszy wybór, jeśli chcesz rozpocząć dzień od pysznego śniadania. Goście ocenili tamtejszy bufet śniadaniowy jako doskonały.
Jeśli szukasz świetnego hotelu w Chicago dla par, warto rozważyć „The Thompson Hotel” lub „The Langham Hotel”. Oba hotele cieszą się doskonałymi ocenami par.
Rejs architektoniczny po rzece Chicago: bez konieczności kupowania biletów w kasie. Wybierz się na 75-minutową wycieczkę statkiem po rzece Chicago i odkryj ukryte architektoniczne perełki wśród słynnych zabytków miasta. Pod przewodnictwem przewodnika, który na bieżąco opowiada o zwiedzanych miejscach, trasa obejmuje ponad 40 budynków i prowadzi pod historycznymi mostami. Cena: 36 USD.
Wycieczka „Gangsterzy i duchy” w Chicago. W towarzystwie historyka cofniesz się do szalonych lat 20., kiedy dzielnica Chicago Loop była centrum działalności przemytników alkoholu, nielegalnych barów i gangsterów, takich jak niesławny Al Capone. Cena: 27 USD.
Rowery, przekąski i piwo: wycieczka rowerowa po charakterystycznych potrawach Chicago. Podczas tej półdniowej wycieczki rowerowej po „Wietrznym Mieście” można spróbować hot dogów z Chicago, pizzy deep-dish, babeczek i piwa rzemieślniczego. Trasa o długości około 13 mil (21 km) pokonywana jest w umiarkowanym tempie pod okiem kompetentnego przewodnika. Cena: 80 dolarów.
Więcej atrakcji w Chicago
Założone w 1837 roku Chicago szybko przekształciło się ze skromnego punktu handlowego w dominujące centrum przemysłowe i transportowe amerykańskiego Środkowego Zachodu. Historię miasta charakteryzuje niezłomna odporność, której najsłynniejszym przejawem była reakcja na niszczycielski Wielki Pożar Chicago z 1871 roku. Zamiast porzucić ruiny, innowatorzy wykorzystali ten „czysty arkusz”, by stać się pionierami nowoczesnego urbanistyki i inżynierii budowlanej, tworząc w 1885 roku pierwszy na świecie wieżowiec o stalowej konstrukcji i ustanawiając architektoniczne dziedzictwo, które na zawsze zmieniło panoramy miast na całym świecie.
Dzisiaj „Wietrzne Miasto” jest tętniącym życiem globalnym centrum finansów, handlu i kultury. Jest to słynna kulturowa tygiel, ceniony za różnorodne dzielnice, światowej klasy scenę kulinarną oraz głęboko zakorzeniony wkład w teatr, komedię improwizacyjną oraz gatunki muzyczne, takie jak house i elektryczny blues. Chicago stanowi wyjątkowe połączenie serdeczności Środkowego Zachodu i wielkomiejskich ambicji, zachowując tętniącą życiem energię metropolii obok starannie chronionych publicznych terenów zielonych oraz mil dostępnych piaszczystych plaż wzdłuż słodkowodnego wybrzeża jeziora Michigan.
Oprócz słynnej pizzy deep-dish i strzelistych drapaczy chmur Chicago skrywa kilka fascynujących tajemnic. Na przykład nazwa miasta wywodzi się w rzeczywistości od słowa *shikaakwa* z języka rdzennych plemion Miami-Illinois, które oznacza „dziką cebulę” lub „czosnek” ze względu na ostro pachnące rośliny, które niegdyś obficie rosły wzdłuż brzegów rzeki. Co więcej, kultowa rzeka Chicago jest cudem ludzkiej pomysłowości; w 1900 roku inżynierom udało się odwrócić jej bieg, tak aby wpadała do zlewni rzeki Missisipi zamiast do jeziora Michigan, co miało na celu ochronę miejskich zasobów czystej wody pitnej. Ponadto lokalna hotelarka Bertha Palmer pomogła stworzyć pierwsze czekoladowe brownie w chicagowskim hotelu Palmer House na potrzeby Wystawy Światowej z 1893 roku, co oznacza, że świat może podziękować tej nieustępliwej metropolii za jeden ze swoich ulubionych słodkich przysmaków.
Chcesz poznać miasto nieco lepiej? Zapoznaj się z naszym przewodnikiem dotyczącym zakwaterowania w Chicago, który zawiera rekomendacje dotyczące najlepszych dzielnic, muzeów, atrakcji i innych pomysłów na spędzenie czasu.
Jeśli podoba Ci się nasza lista najlepszych hoteli w Chicago, zapoznaj się również z naszym wyborem polecanych hoteli w Cincinnati lub najlepszych hoteli w Detroit.