Hamburg może nie być pierwszym niemieckim miastem, o którym myślą turyści, rezerwując wycieczkę. Jest jednak wiele powodów, dla których tak właśnie powinno być. Hamburg jest dynamicznie rozwijającym się miastem położonym nad Łabą, pomiędzy Morzem Północnym a Bałtyckim, a jego przemysł żeglugowy przyczynił się do budowy Niemiec.
Hamburg jest miejscem pełnym historii i miejscem dla sępów kulturowych. To także miejsce dla osób szukających dobrej zabawy i niezapomnianych nocnych wypadów. Pauli w Hamburgu jest legendarna ze względu na pijaństwo, rozpustę i urok.
To niemieckie miasto jest doskonałym miejscem dla podróżników, zarówno rodzin, par, jak i osób poszukujących przygód w pojedynkę. Jeśli szukasz wspaniałego miejsca na nocleg podczas swojej podróży do Hamburga, nie przegap jednej z tych dzielnic.
W tym przewodniku turystycznym:
Altstadt
Altstadt to Stare Miasto w Hamburgu i jest najbardziej urokliwą częścią tego niemieckiego miasta. Jest to najstarsza dzielnica Hamburga, a dzięki eksponowanej architekturze w całym Altstadt można znaleźć piękne przykłady przeszłości Hamburga.
Osoby odwiedzające miasto po raz pierwszy powinny zwiedzić Altstadt, aby zapoznać się z jego historią. Jest to idealne miejsce na pobyt podczas pierwszej wizyty w mieście.
W okolicy znajdują się muzea, restauracje i puby, które warto odkryć. W tej dzielnicy jest wiele miejsc, które warto odwiedzić. Rathausmarkt to jedno z głównych miejsc, które warto odwiedzić w Altstadt. Znajduje się on na Placu Centralnym i przyciąga mieszkańców i turystów każdego rodzaju.
Jednym z najlepszych muzeów do zwiedzania jest Chocoversum. W Muzeum Czekolady można zrobić własne tabliczki czekolady, które można zabrać na wynos. Miłośnicy kultury nie powinni przegapić kościoła św. Kościół przetrwał bombardowania Hamburga w czasie II wojny światowej.
Od zakończenia wojny stoi jako pomnik upamiętniający tych, którzy stracili życie.
Najlepsze miejsca noclegowe w Altstadt
Hotel Sir Nikolai. Adres: Katharinenstrasse 29, Hamburg City Center (Stare Miasto), 20457 Hamburg, Niemcy.
St. Pauli
St. Pauli to zupełne przeciwieństwo Altstadt. Dzielnica ta jest słynną dzielnicą czerwonych latarni w Hamburgu. W St. Pauli można znaleźć długie ciągi barów, pubów i klubów nocnych. Pauli.
Najsłynniejsza ulica dzielnicy, Reeperbahn, jest miejscem, gdzie toczy się najlepsze życie nocne w Hamburgu. Reeperbahn zyskała przydomek „najbardziej grzesznej mili” na świecie.
Pauli to dzielnica, w której można robić coś więcej niż tylko pić i imprezować. St. Pauli jest pełna historii i kultury. Znajdują się tu muzea poświęcone przeszłości Hamburga oraz parki, które pozwalają uciec od portowego miasta.
Pauli ma swój urok w tym, że jest nieco surowe. Kiedy już wejdziesz na teren dzielnicy i poznasz jej ulice, w pełni odkryjesz jej cuda. Jednym z najpopularniejszych aspektów St. Pauli jest tutejszy klub piłkarski (drużyna piłkarska).
Pauli FC, znani jako Piraci Bundesligi, są znani jako jeden z najbardziej postępowych, lewicowych klubów na świecie. Punkrockowy etos klubu doprowadził do kultowego wręcz uwielbienia fanów. Jeśli uda Ci się zdobyć bilet na mecz, nie możesz przegapić tej atmosfery.
Najlepsze miejsca noclegowe w St. Pauli
Hotel East. Adres: Simon-von-Utrecht-Straße 31, 20359 Hamburg, Niemcy.
Altona
Altona to idealne miejsce w Hamburgu dla osób podróżujących z ograniczonym budżetem. Altona znajduje się na zachód od centrum Hamburga. Ta duża, rozległa dzielnica położona jest nad Łabą.
Lokalizacja dzielnicy ułatwia dotarcie do Aldstadt i St. Pauli. Jeśli więc masz ograniczony budżet i chcesz łatwo dostać się do innych części Hamburga, koniecznie zarezerwuj hotel, hostel lub Airbnb w Altonie.
Obszar ten jest jedną z najstarszych części Hamburga, ale z różnych powodów zawiera niewiele z historii miasta. Nie jest to koniecznie miejsce dla miłośników kultury. Jednak mimo braku zabytków Altona oferuje turystom to, co w Hamburgu najlepsze.
Rozległe, zielone parki zastępują historyczne budynki i pomniki, które znajdują się w innych częściach miasta. Wohlers Park jest jednym z najpopularniejszych zielonych terenów w Altonie.
Nie powinieneś przegapić okazji do spaceru, joggingu lub jazdy na rowerze po parku. Podczas gdy St. Pauli jest dzielnicą całonocnej zabawy, Altona jest relaksującą częścią Hamburga.
Najlepsze miejsca noclegowe w mieście Altona
Hotel The Suites Rainvilleterrasse. Adres: Rainvilleterrasse 4 4.OG, 22765 Hamburg, Niemcy.
HafenCity
HafenCity to idealne miejsce dla rodzin wybierających się na wycieczkę do Hamburga. Dzielnica ta jest jednym z najnowszych obszarów Hamburga. Położona jest obok Altstadt i na Grasbrook, wyspie na Łabie.
HafenCity było wcześniej częścią hamburskiego portu, ale w 2008 roku zostało przekształcone w nową, dynamiczną przestrzeń do życia i pracy.
W dzielnicy znajdują się liczne restauracje, muzea, parki, sklepy i biura mieszkalne. HafenCity to jeden z największych projektów rewitalizacyjnych w Europie. Zwiedzając dziś okolice Hamburga, nie uwierzysz, że jest to dawna, podupadła część portu.
HafenCity zajmuje powierzchnię zaledwie 2,2 km. To, czego brakuje mu w wielkości, nadrabia oferowanymi udogodnieniami. Rewitalizacja tego obszaru sprawia, że jest on idealny dla rodzin. W tej dzielnicy można znaleźć wszystko, co potrzebne, aby zaangażować dzieci i utrzymać ich zainteresowanie podczas wakacji.
Muzea, takie jak Międzynarodowe Muzeum Morskie, prezentują historię miasta. W HafenCity znajduje się również Elbphilharmonie, kontrowersyjnie zbudowana sala koncertowa.
Najlepsze miejsca noclegowe w HafenCity
Hotel The Westin. Adres: Platz der Deutschen Einheit 2, 20457 Hamburg, Niemcy.
Tańsza alternatywa:
25Hours Hotel HafenCity. Adres: Überseeallee 5, 20457 Hamburg, Niemcy.
St. Georg
St. Georg to jedna z mniejszych dzielnic Hamburga, ale to, czego jej brakuje pod względem wielkości, nadrabia w inny sposób. Dzielnica położona jest na południowy zachód od Aussen-Alster, sztucznego jeziora, które jest popularnym celem wycieczek mieszkańców.
St. Georg znajduje się obok Altstadt, dzięki czemu łatwo jest przemieszczać się z jednej dzielnicy do drugiej.
Najbardziej atrakcyjną częścią St. Georg jest to, że oferuje ona możliwość przebywania blisko Altstadt bez płacenia drogich cen w centrum miasta. St. Georg jest dzielnicą wielokulturową, a różnorodność grup etnicznych tworzących tę dzielnicę jest widoczna w jej sklepach i restauracjach.
W St. Georg znajdziesz także hamburską społeczność LGBT, co jest zaskakujące, ponieważ St. Pauli wydawałoby się bardziej prawdopodobną lokalizacją dla niej.
Do popularnych miejsc w St. Georg należą park Lohmuhlen, zamek Uchisar oraz Museum fur Kunst und Gewerbe Hamburg, w którym można podziwiać starożytną ceramikę japońską aż po sztukę nowoczesną z lat 50.
Najlepsze miejsca noclegowe w St.
Hotel Wedina An Der Alster. Adres: Gurlittstraße 23, 20099 Hamburg, Niemcy.
Gdzie krytycy podróżniczy zatrzymują się w Hamburgu
Chcesz wiedzieć, gdzie w Hamburgu zatrzymują się krytycy podróżniczy z takich wydawnictw jak The New York Times, Frommer’s, Fodor’s i Lonely Planet? Sprawdź nasz przegląd wszystkich polecanych hoteli, hosteli i pensjonatów w Hamburgu.
Taniej
„Ten stylowy hotel miejski znajduje się w samym sercu dzielnicy imprezowej Schanzenviertel. Pokoje są niewielkie, mają drewniane podłogi, kanciaste meble i duże okna.” – Lonely Planet.
Adres: Schanzenstraße 101/103, 20357 Hamburg, Niemcy.
Średniej klasy
„Niedawno otwarty w samym sercu Schanzenviertel, August the Boardinghouse to pięknie zaprojektowany i kompaktowy budynek mieszkalny położony w podwórzu mieszkalnym przy Schulterblatt, w samym sercu hamburskiej sceny twórczej.” – New York Times.
Adres: Schulterblatt 18A, 20357 Hamburg, Niemcy.
Luksusowe
Fairmont Hotel Vier Jahreszeiten.
„Niektórzy twierdzą, że ta piękna XIX-wieczna kamienica na skraju Binnenalster jest najlepszym hotelem w Niemczech. Antyki wypełniają pomieszczenia ogólnodostępne i podkreślają stylowe sypialnie.” – Fodor’s.
Adres: Neuer Jungfernstieg 9 14, 20354 Hamburg, Niemcy.
FAQ: Rekomendacje hoteli w Hamburgu
Jeśli szukasz niedrogiego, butikowego lub luksusowego hotelu w Hamburg, a może Twoje plany podróży wymagają wspaniałego hostelu? Chcesz wiedzieć, w którym hotelu podają najlepsze śniadanie? Tutaj znajdziesz wszystkie te odpowiedzi oraz wiele innych informacji na temat tego, gdzie zatrzymać się w Hamburgu.
Jaki jest najlepszy tani hotel w Hamburgu?
Jeśli szukasz taniego hotelu w Hamburgu, zarezerwuj CAB20. Jest to doskonały hotel ekonomiczny, oferujący świetny stosunek jakości do ceny. Hotel znajduje się w dobrej lokalizacji, jest polecany przez ekspertów z branży turystycznej i ma doskonałe opinie klientów. Koniecznie sprawdź naszą krótką listę najlepszych tanich hoteli w Hamburgu.
Jaki jest najlepszy hotel butikowy w Hamburgu?
Lubisz odrobinę luksusu, ale nie przepadasz za słynnymi hotelami sieciowymi. Jeśli szukasz najlepszego hotelu butikowego w Hamburgu, powinieneś sprawdzić ofertę Hotel Wedina. Jest to bardzo fajny hotel, polecany przez podróżników i ekspertów. Sprawdź również naszą listę najlepszych hoteli butikowych w Hamburgu, jest to krótka lista najbardziej unikalnych i romantycznych hoteli w mieście.
Jaki jest najlepszy luksusowy hotel w Hamburgu?
Jeśli pieniądze nie są problemem, a szukasz luksusowego hotelu w Hamburgu, wybierz The Westin Hotel. Hotel oferuje doskonałą obsługę, jest położony w doskonałej lokalizacji, został bardzo wysoko oceniony przez poprzednich gości i polecany przez znanych krytyków podróżniczych. Koniecznie sprawdź naszą krótką listę najlepszych luksusowych hoteli w Hamburg, jest to krótka lista najbardziej ekskluzywnych 5-gwiazdkowych hoteli w mieście.
Jaki jest najlepszy hostel w Hamburgu?
Szukasz dobrego i niedrogiego pokoju prywatnego lub przytulnego akademika? Sprawdź hostel Pyjama Park Schanzenviertel. Hostel ten został wysoko oceniony przez backpackerów. Sprawdź również naszą listę najlepszych hosteli w Hamburgu.
Ile kosztuje pobyt w hotelu w Hamburgu?
Za hotel trzygwiazdkowy trzeba zapłacić około 520 zł za noc, a za hotel czterogwiazdkowy trzeba zapłacić 720 zł za noc. Jeśli szukasz luksusowego 5-gwiazdkowego hotelu w Hamburgu, możesz spodziewać się około 1040 zł za noc.
Które hotele w Hamburgu serwują doskonałe śniadania?
Wypróbuj 25hours Hotel HafenCity, jeśli szukasz pysznego śniadania w hotelu w Hamburgu. Hotel ten ma doskonałe opinie klientów na temat śniadań.
Najlepsza pora roku na wizytę w Hamburgu
Najlepszy czas na wizytę w Hamburgu to niezaprzeczalnie okres od maja do września, kiedy klimat tego nadmorskiego miasta jest najprzyjemniejszy, z ciepłymi i przeważnie słonecznymi dniami. W tych miesiącach miasto ożywa bujną zielenią, kwitnącymi kwiatami i mnóstwem zajęć na świeżym powietrzu.
To idealny czas, aby poznać bogatą historię morską Hamburga, odwiedzając światowej klasy muzea lub wybierając się na malowniczą wycieczkę łodzią wzdłuż Łaby.
Ponadto w miesiącach letnich można również cieszyć się różnymi festiwalami i wydarzeniami na świeżym powietrzu, które prezentują różnorodną scenę kulturalną miasta.
Jeśli jesteś fanem jarmarków bożonarodzeniowych, to odwiedzenie Hamburga w grudniu jest absolutną koniecznością! Miasto ożywa dzięki migoczącym światełkom, świątecznym dekoracjom i aromatowi pysznych smakołyków wypełniających powietrze. Poczujesz się, jakbyś wkroczył do zimowej krainy czarów.
Najlepsze rzeczy do zrobienia w Hamburgu
W Hamburgu i okolicach jest mnóstwo rzeczy do zrobienia, w tym wycieczki jednodniowe, atrakcje, muzea, zwiedzanie i wiele innych zajęć. Oto nasza lista 3 rzeczy, które koniecznie powinieneś zrobić, będąc w Hamburgu i okolicach:
Hamburg: Wieczorny rejs po porcie z iluminacjami
Wieczorna podróż z oświetlonego Speicherstadt do portu w Hamburgu. Zobacz HafenCity, Filharmonię na Łabie i nabrzeża St. Pauli. Cena: 96 zł. Więcej informacji.
Wycieczka rowerowa z przewodnikiem po mieście Hamburg
Pauli, miń nowoczesne nabrzeże HafenCity i popłyń przez Speicherstadt, słynną hamburską dzielnicę magazynów. Cena: 144 zł. Więcej informacji.
Seks i zbrodnia w St. Pauli – wycieczka dla osób powyżej 18 roku życia
Poznaj dzielnicę czerwonych latarni w Hamburgu podczas 2-godzinnej wycieczki po dzielnicy St. Pauli. Usłyszysz anegdoty i szczegóły dotyczące życia i miłości w tej dzielnicy, a także odwiedzisz klub bokserski w piwnicy baru „Zur Ritze”. Cena: 108 zł. Więcej informacji.
Więcej rzeczy do zrobienia w Hamburgu
Podejmowanie decyzji, gdzie się zatrzymać w Hamburgu
Podsumowując, w tym przewodniku turystycznym omówione zostały najlepsze obszary i hotele w Hamburgu oraz sposoby poruszania się po mieście. Teraz do Ciebie należy decyzja, który obszar najbardziej odpowiada Twoim potrzebom.
5 najlepszych miejsc na pobyt w Hamburgu
- Aldstadt
- St. Pauli
- Altona
- HafenCity
- St. Georg
Jak widać w tym przewodniku, w Hamburgu jest wiele rzeczy do zwiedzania, a decyzja o tym, gdzie się zatrzymać, jest bardzo ważna. Niezależnie od tego, czy zatrzymasz się w Aldstadt, St. Pauli, Altonie, HafenCity czy St. Georg, wszystkie te dzielnice znajdują się w dobrych lokalizacjach.
Czynnikami decydującymi powinny być atmosfera panująca w okolicy, to, czy podróżujesz w celach wypoczynkowych czy służbowych, czy podróżujesz z rodziną czy z przyjaciółmi oraz bliskość atrakcji, które najchętniej odwiedzasz. Niezależnie od tego, jakie są Twoje preferencje, w Hamburgu na pewno będziesz się świetnie bawić.
Przegląd
| 🏨 Ceny hoteli: | Średni |
| 🛏 Tani hotel: | 280 zł. |
| 💑 Butikowy hotel: | 600 zł. |
| ⭐ Hotel 5-gwiazdkowy hotel: | 950 zł. |
| 🌎 Najlepszy obszar 1. wizyta | Aldstadt |
| 👪 Najlepszy obszar dla rodzin: | HafenCity |
| 💎 Najlepszy luksusowy hotel: | The Westin Hotel |
| 👫 Najlepszy butikowy hotel: | Hotel Wedina |
| 💰 Najlepszy tani hotel: | CAB20 |
| 🎒 Najlepszy hostel: | Pyjama Park Schanzenviertel |
Więcej przewodników po Hamburgu
Poznaj miasto jeszcze lepiej, czytając nasze inne artykuły o Hamburgu:
