Dublin

Gdzie spać w Dublinie: najlepsze miejsca i noclegi

Irlandia to fantastyczny kraj, który ma bardzo słabo rozwiniętą turystykę. Największe miasto Irlandii pełni jednocześnie funkcję jej stolicy. Dublin jest bogaty w kulturę i obfituje w wiele atrakcji. W Dublinie jest wszystkiego po trochu. Oznacza to, że istnieją różne obszary, z których każdy ma do zaoferowania inne perspektywy. Niezależnie od tego, czy jesteś zamożny i chcesz żyć na wysokim poziomie, czy jesteś turystą szukającym najtańszego hostelu, w Dublinie znajdziesz zakwaterowanie, które spełni Twoje oczekiwania.

Ponadto w mieście znajduje się wiele pubów, klubów nocnych, restauracji i atrakcji. Ponieważ Dublin jest tak gęsto zaludniony, wszystkie te punkty znajdują się w pobliżu każdego miejsca, w którym się zatrzymasz.

Mimo to, niektóre obszary są wyjątkowe i oferują więcej atrakcji niż inne. Twoje doświadczenie zależy od tego, jak bardzo jesteś ambitny lub żądny przygód. Oto pięć najlepszych miejsc, w których warto się zatrzymać podczas wizyty w Dublinie!

 

W tym przewodniku turystycznym:

 

Dublin Smithfield

Smithfield

Jeśli szukasz autentycznych, lokalnych wrażeń, pobyt w Smithfield jest najlepszym wyborem. Chociaż przez tę okolicę przewija się wielu turystów, jest tu wiele domów mieszkalnych i małych firm, które są autentycznie irlandzkie.

Największą częścią Smithfield jest Smithfield Square. Jest to ogromny, brukowany plac pełen małych sklepów, sprzedawców, kawiarni i restauracji. W lecie można tu posłuchać muzyki na żywo i skorzystać z pomocy lokali rozrywkowych. Na tym kultowym placu można spędzić cały dzień, pijąc, jedząc i robiąc zakupy.

Oprócz placu znajduje się tu także Bow Street Distillery. Można tu spróbować i kupić słynną irlandzką whiskey Jameson. Można dowiedzieć się o procesie destylacji, przedsięwzięciach marketingowych firmy Jameson i innych ciekawych doświadczeniach.

Nawet jeśli nie jesteś fanem whiskey, Jameson jest kultową marką i warto się z nią zapoznać.

Najlepsze miejsce na pobyt w Smithfield

Hotel The Hendrick. Adres: Smithfield Hendrick Street, Dublin, Irlandia.

 

Portobello Dublin

Portobello

Portobello jest nieco bardziej „hipsterskie” i stanowi bardziej współczesną część Dublina, w której mieszkają młodsi ludzie i rozwijają się firmy.

Pod koniec XIX wieku Portobello było znane jako „Mała Jerozolima” i było domem dla wielu uchodźców żydowskich z Europy Wschodniej. Obecnie zmieniło się w młodą dzielnicę o żywych cechach.

Dużą część tego współczesnego stylu życia stanowi scena gastronomiczna. Jest tu wiele młodych restauracji, które naprawdę poszerzają horyzonty irlandzkiej kuchni.

Jest to bardzo ekscytujące i warto to odwiedzić, nawet jeśli mieszka się gdzie indziej. Oprócz lokali gastronomicznych, w niektórych barach i klubach nocnych można spotkać bardzo młodych ludzi.

W tym samym miejscu znajduje się jeden z najlepiej ocenianych irlandzkich barów, The Bernard Shaw. Jest to obowiązkowe miejsce, w którym warto spędzić noc na mieście. Ogólnie rzecz biorąc, pobyt w Portobello sprawi, że znajdziesz się w modnym tłumie i w miejscu, gdzie dzieje się wiele ciekawych rzeczy.

Najlepsze miejsca noclegowe w Portobello

Hotel The Dean. Adres: 33 Harcourt St, Saint Kevin’s, Dublin 2, Irlandia.

 

Temble Bar Dublin

Temple Bar

Temple Bar to najbardziej zaokrąglony i wszechstronny obszar w całym Dublinie. Dzieje się tak dlatego, że nie ma tu żadnej grupy demograficznej, która nie odnalazłaby się w tym czy innym momencie.

Malownicze brukowane uliczki i irlandzka architektura są bardzo obecne w Temple Bar. Podobnie jak w wielu innych dzielnicach Dublina, bary i życie nocne są tu dość popularne. Dzięki centralnemu położeniu Temple Bar, jesteś dosłownie w centrum życia nocnego Dublina.

Temple Bar to jednak o wiele więcej niż tylko zabawa. W tej dzielnicy znajduje się wiele galerii sztuki, wystaw, osobliwych sklepów i innych fantastycznych miejsc dla odwiedzających. Będąc w stolicy Irlandii, można naprawdę zanurzyć się w irlandzkiej kulturze.

Jak już wspomniałem, Temple Bar jest miejscem, w którym prawie każdy znajdzie się w pewnym momencie podczas wizyty w Dublinie. Wygodna, osobliwa atmosfera sprawia, że jest to świetne miejsce dla turystów i mieszkańców.

Bez względu na to, gdzie się zatrzymasz, Temple Bar jest obowiązkowym punktem zwiedzania miasta.

Najlepsze miejsca noclegowe w Temple Bar

Hotel The Clarence. Adres: 6-8 Wellington Quay, Temple Bar, Dublin 2, D02 HT44, Irlandia.

 

Merrion Square

Merrion Square

Jedną z bardziej historycznych części Dublina jest Merrion Square. Centralnym punktem tej dzielnicy jest Merrion Square Park, który stanowi miły akcent naturalnych cech w tym skondensowanym, ruchliwym mieście.

Stephen’s Green, który jest ładnym skrawkiem zielonej przestrzeni, dodającym Dublinowi nieco oddechu. Wokół tych wspaniałych parków znajdują się brukowane uliczki i artystyczne kawiarnie.

Teraz przejdziemy do historycznych aspektów Merrion Square. W tej okolicy znajdują się Narodowa Sala Koncertowa, Biblioteka Narodowa i Galeria Narodowa. Wszystkie te obiekty są otwarte dla zwiedzających, a lokalni urzędnicy wręcz zachęcają do zatrzymania się, aby zobaczyć tę stronę Dublina.

Znajduje się tu nawet Muzeum Historii Naturalnej, które jest fantastycznym miejscem na spędzenie kilku godzin, aby zobaczyć różne historyczne perspektywy Irlandii.

Ogólnie rzecz biorąc, pobyt na Merrion Square pozwoli Ci poczuć się osobliwie, a jednocześnie być blisko wspaniałych atrakcji. Nie będziesz geograficznie w samym środku akcji, ale będziesz miał takie same wrażenia.

Najlepsze miejsca noclegowe w okolicy Merrion Square

Hotel The Merrion. Adres: Merrion Street Upper, Dublin 2, Irlandia.

Tańsza alternatywa:

Hotel The Mont. Adres: Merrion Square, D2 Dublin, Irlandia.

 

The Docklands Dublin

Docklands

Ostatnim, ale z pewnością nie najmniej ważnym miejscem jest Docklands. To, co kiedyś było przemysłowym, pionierskim obszarem, teraz zmieniło się w nowoczesne centrum biznesu i kultury.

Przez Docklands przepływa rzeka Liffey, która oferuje piękne, naturalne krajobrazy. Popularne jest wypożyczenie kajaka lub kanu i zwiedzanie miasta rzeką. Jest to wyjątkowy sposób na spędzenie kilku godzin na odkrywaniu tego, co Dublin ma do zaoferowania.

Znajduje się tu również słynny Teatr Narodowy Irlandii. Uzupełnia on współczesną kulturę o tradycyjne aspekty teatralne Dublina. Podczas zwiedzania nie zapomnij zatrzymać się w jednej z wielu irlandzkich restauracji rozsianych po całym mieście.

Jeśli priorytetem jest wypicie drinka, koniecznie zatrzymaj się w restauracji John Mulligan’s, w której kiedyś pił prezydent USA John F. Kennedy. Jest to wspaniały historyczny lokal, który istnieje w tym miejscu od ponad 160 lat.

Najlepsze miejsca noclegowe w The Docklands

Hotel The Marker. Adres: Grand Canal Square, Docklands, Dublin 2, D02 CK38, Irlandia.

 

Dublin Hotels

Gdzie krytycy podróżniczy zatrzymują się w Dublinie

Chcesz wiedzieć, gdzie w Dublinie, Irlandia, zatrzymują się krytycy podróżniczy z takich wydawnictw jak The New York Times, Frommer’s, Fodor’s i Lonely Planet? Sprawdź nasze zestawienie wszystkich polecanych hoteli, hosteli i pensjonatów w Dublinie.

 

Taniej

Generator Hostel.

„Ten hostel oferuje wszystko, od tanich, przytulnych pokoi dzielonych, przez designerskie pokoje jedno- i dwuosobowe, po luksusowe pokoje wyższej klasy. W restauracji serwowane są też świetne burgery.” – Telegraph.

Adres: Smithfield, Dublin 7, Irlandia.

 

Średniej klasy

Iveagh Garden Hotel.

„Elegancki hotel Iveagh Garden dysponuje pokojami różnej wielkości, ozdobionymi zielonymi i niebieskimi aksamitnymi akcentami, z dużymi łazienkami. Hotel wychodzi na bujne ogrody Iveagh Gardens i znajduje się w odległości spaceru od wielu zabytków miasta.” – New York Times.

Adres: Dublin 2 72 Harcourt Street, Dublin, Irlandia.

 

Luksusowe

The Shelbourne Renaissance Hotel.

„Od 1824 roku Shelbourne jest ulubionym miejscem postoju możnych i bogatych. Po kilku właścicielach i remontach jest teraz częścią portfolio Marriott’s Renaissance, i choć ma kilku rywali w stawce luksusowych hoteli, nie może się równać z nimi pod względem dziedzictwa.” – Lonely Planet.

Adres: 27 St Stephen’s Green, Dublin, Irlandia.

 

Dublin street art

FAQ: Porady dotyczące hoteli w Dublinie

Szukasz najlepszego taniego, butikowego lub luksusowego hotelu w Dublinie? A może jesteś podróżującym z plecakiem i szukasz doskonałego hostelu? Chcesz wiedzieć, który hotel w Dublinie serwuje doskonałe śniadanie? Oto odpowiedzi na wszystkie te i inne pytania dotyczące noclegów w Dublinie.

 

Jaki jest najlepszy tani hotel w Dublinie?

Jeśli szukasz taniego hotelu w Dublinie, zarezerwuj Drury Court Hotel. Jest to doskonały, niedrogi hotel oferujący świetny stosunek jakości do ceny. Hotel znajduje się w dobrej lokalizacji, jest polecany przez ekspertów z branży turystycznej i ma doskonałe opinie klientów. Koniecznie sprawdź naszą krótką listę najlepszych tanich hoteli w Dublinie.

 

Jaki jest najlepszy hotel butikowy w Dublinie?

Lubisz odrobinę luksusu, ale nie przepadasz za słynnymi hotelami sieciowymi. Jeśli szukasz najlepszego hotelu butikowego w Dublinie, powinieneś sprawdzić Wilder Townhouse. To bardzo fajny hotel, który jest polecany przez podróżników i ekspertów. Sprawdź również naszą listę najlepszych hoteli butikowych w Dublinie, jest to krótka lista najbardziej unikalnych i romantycznych hoteli w mieście.

 

Jaki jest najlepszy luksusowy hotel w Dublinie?

Jeśli pieniądze nie stanowią problemu, a Ty szukasz luksusowego hotelu w Dublinie, wybierz The Merrion Hotel. Hotel ten oferuje doskonałą obsługę, jest położony w doskonałej lokalizacji, został bardzo wysoko oceniony przez poprzednich gości i polecany przez znanych krytyków podróżniczych. Koniecznie sprawdź naszą krótką listę najlepszych luksusowych hoteli w Dublinie, jest to krótka lista najbardziej ekskluzywnych 5-gwiazdkowych hoteli w mieście.

 

Jaki jest najlepszy hostel w Dublinie?

Jeśli szukasz świetnego hostelu w Dublinie, powinieneś sprawdzić Hostel Jacobs Inn. Hostel ma świetne opinie wśród backpackersów, jest polecany przez znanych ekspertów i ma dobrą lokalizację. Sprawdź również naszą listę najlepszych hosteli w Dublinie.

 

Jakie jest najlepsze łóżko i śniadanie w Dublinie?

Szukasz przytulnego miejsca na nocleg w Dublinie, które rano serwuje Ci własnoręcznie przygotowane i świeże śniadanie? Wybierz się do Aberdeen Lodge B&B. B&B jest polecany przez znanych ekspertów w dziedzinie podróży, a niedawni goście wystawili mu najwyższe oceny.

 

Który hotel w Dublinie serwuje doskonałe śniadania?

Jeśli szukasz pysznego śniadania, wypróbuj Hotel The Conrad. Ten dubliński hotel ma doskonałe opinie klientów na temat śniadań.

 

Ile kosztuje pobyt w hotelu w Dublinie?

Za hotel trzygwiazdkowy trzeba zapłacić około 630 zł za noc, a za hotel czterogwiazdkowy – 880 zł za noc. Jeśli szukasz luksusowego 5-gwiazdkowego hotelu w Dublinie, możesz spodziewać się, że zapłacisz około 1500 zł za noc.

 

Które hotele w Dublinie mają najlepsze bary na dachu?

Jeśli szukasz świetnego miejsca na drinka z widokiem, wypróbuj The Marker Hotel lub The Dean Hotel. Oba hotele mają doskonałe opinie o swoich barach na dachu.

 

Dublin Howth

Najlepsza pora roku na wizytę w Dublinie

Stolica Irlandii znana jest z łagodnego klimatu, a najlepszy czas na wizytę w Dublinie ze względu na przyjemną pogodę to okres od maja do września. W tym okresie doświadczą Państwo dłuższych dni, cieplejszych temperatur i stosunkowo mniej opadów deszczu.

Proszę wyobrazić sobie wygrzewanie się w promieniach słońca podczas spaceru urokliwymi uliczkami wyłożonymi georgiańską architekturą lub piknik w jednym z malowniczych parków Dublina – błogo!

Dla tych, którzy uwielbiają świętować, najlepszym czasem na wizytę w Dublinie jest bez wątpienia marzec, kiedy całe miasto ożywa podczas słynnych na całym świecie obchodów Dnia Świętego Patryka.

Ten trwający tydzień festiwal przyciąga gości z całego świata, dzięki czemu jest to fantastyczny czas, aby zanurzyć się w żywiołowej atmosferze, być świadkiem spektakularnych parad i cieszyć się tradycyjną irlandzką muzyką i tańcami. Proszę tylko przygotować się na tłumy i zarezerwować zakwaterowanie z wyprzedzeniem!

Jeśli są Państwo entuzjastami literatury, nie będą Państwo chcieli przegapić corocznego festiwalu Bloomsday w czerwcu, który celebruje życie i twórczość Jamesa Joyce’a.

To wyjątkowe wydarzenie oferuje piesze wycieczki, odczyty i występy, zapewniając niesamowitą okazję do zanurzenia się w bogatej historii literatury Dublina.

 

Dublin Guinness Museum

Najlepsze rzeczy do zrobienia w Dublinie

W Dublinie i okolicach jest mnóstwo rzeczy do zrobienia, w tym jednodniowe wycieczki, atrakcje, muzea, zwiedzanie i wiele innych zajęć. Oto nasza lista 3 rzeczy, które koniecznie powinieneś zrobić, będąc w Dublinie i okolicach:

 

Cliffs of Moher Tour, w tym Wild Atlantic Way i Galway City z Dublina

W luksusowym autokarze można podziwiać przepiękne irlandzkie krajobrazy i podróżować wzdłuż Dzikiej Drogi Atlantyckiej do niesamowitych, wysokich na 700 stóp klifów Moheru. Cena: 216 zł. Więcej informacji.

 

Zwiedzanie Guinness Storehouse i pinta

Ponad milion osób rocznie odwiedza siedzibę Guinnessa, a większość zgadza się, że jest to najważniejszy punkt wycieczki do Dublina. Zwiedź Guinness Storehouse z przewodnikiem, dowiedz się wszystkiego o słynnym na całym świecie Guinness Stout i wypij darmowe piwo. Cena: 92 zł. Więcej informacji.

 

Odkryj Dublin płynąc łodzią

Zobacz Dublin z rzeki Liffey podczas 45-minutowego rejsu statkiem i podziwiaj zabytki miasta z wody. Poznaj historię Dublina, od przybycia Wikingów po gwałtowny rozwój miasta w XVIII i XIX wieku. Cena: 72 zł. Więcej informacji.

 

Więcej rzeczy do zrobienia w Dublinie

 

Podejmowanie decyzji, gdzie się zatrzymać w Dublinie

Podsumujmy to, czego właśnie dowiedzieliśmy się w tym artykule. Powyżej omówiliśmy najlepsze miejsca w Dublinie. Teraz możesz zdecydować, gdzie się zatrzymać podczas zwiedzania!

 

5 najlepszych dzielnic, w których warto się zatrzymać w Dublinie

 

Jak widać w tym przewodniku, w Dublinie jest wiele rzeczy do zwiedzania, a decyzja o tym, gdzie się zatrzymać, jest bardzo ważna. Niezależnie od tego, czy zatrzymasz się w Smithfield, Docklands, Merrion Square, Temple Bar czy Portobello, wszystkie te dzielnice znajdują się w dobrej lokalizacji.

Czynnikami decydującymi powinny być atmosfera panująca w danym miejscu, to, czy podróżujesz w celach wypoczynkowych czy służbowych, czy podróżujesz z rodziną czy z przyjaciółmi, oraz bliskość atrakcji, które najchętniej odwiedzasz. Niezależnie od tego, jakie są Twoje preferencje, pobyt w Dublinie na pewno będzie udany.

 

Przegląd

🏨 Ceny hoteli: Drogie
🛏 Tani hotel: 360 zł.
💑 Butikowy hotel: 800 zł.
Hotel 5-gwiazdkowy hotel: 1250 zł.
🌎 Najlepszy obszar 1. wizyta Temple Bar
👪 Najlepszy obszar dla rodzin: Merrion Square
💎 Najlepszy luksusowy hotel: The Merrion Hotel
👫 Najlepszy butikowy hotel: The Mont
💰 Najlepszy tani hotel: Harding Hotel
🎒 Najlepszy hostel: Jacobs Inn Hostel

 

Więcej przewodników po Dublinie

Poznaj miasto jeszcze lepiej, czytając nasze inne artykuły o Dublinie:

Tanie hotele w Dublinie

Hotele butikowe w Dublinie

Hotele luksusowe w Dublinie

Hostele w Dublinie