Łącząc historyczny blask z najnowszymi trendami mody, ta tętniąca życiem metropolia urzeka odwiedzających płynnym połączeniem kultowej architektury gotyckiej, światowej klasy designu oraz wyrafinowanej sceny kulinarnej. Starannie wybraliśmy najlepsze hotele w Mediolanie na podstawie rekomendacji ekspertów oraz tysięcy autentycznych opinii gości. Wszystkie polecane przez nas hotele mają ocenę co najmniej 4 na 5 gwiazdek.
Najlepszy niedrogi hotel w Mediolanie: 43 Station Hotel
Najlepszy hotel butikowy w Mediolanie: Senato Hotel
Najlepszy luksusowy hotel w Mediolanie: Bulgari Hotel
Hotel Palazzo Parigi & Grand Spa stanowi luksusowe połączenie mediolańskiej tradycji z paryską elegancją. Wybudowany w miejscu zabytkowego Palazzo Cramer, którego historia sięga XVII wieku, obecny hotel został otwarty w 2013 roku przez architektkę i właścicielkę Paolę Giambelli. Zleciła ona znanemu projektantowi Pierre’owi-Yvesowi Rochonowi stworzenie wnętrz, które idealnie łączą minimalistyczny styl włoski z bogatym francuskim romantyzmem.
New York Times + jeszcze 3„W pobliżu eleganckiej dzielnicy Brera znajduje się Palazzo Parigi – okazały hotel oferujący 98 luksusowych pokoi”.
Wyróżniony w artykule „36 godzin w Mediolanie” opublikowanym w New York Times.
Hotel Bulgari Milano to prawdziwa lekcja dyskretnej elegancji. Obiekt mieści się w pięknie odrestaurowanym pałacu z XVIII wieku, przy zacisznej, prywatnej ulicy w samym sercu tętniącego życiem centrum Mediolanu. Pierwotnie był to klasztor, który architekci Antonio Citterio i Patricia Viel przekształcili w architektoniczną perełkę, łącząc historyczną strukturę budynku z wyrazistą, nowoczesną włoską estetyką.
Lonely Planet + jeszcze 3„Ten hotel został znakomicie zaprojektowany przez Antonio Citterio, znanego przede wszystkim ze współpracy z firmą meblarską B&B Italia. Efektem jest prawdziwe arcydzieło łączące drewno, marmur i granit, które uosabia mediolański styl i jednocześnie emanuje ciepłem”.
Hotel Excelsior Gallia to prawdziwa ikona mediolańskiego blasku. Ten arcydzieło w stylu Belle Époque, otwarte w 1932 roku, zostało zaprojektowane przez architektów Giuseppe Laveniego i Aldo Avatiego. Chociaż gościli tu tacy sławni goście jak Maria Callas czy Ernest Hemingway, obiekt przeszedł oszałamiającą, nowoczesną transformację autorstwa projektanta Marco Pivy, który wkomponował w zabytkową konstrukcję efektowne, współczesne skrzydło ze stali i szkła.
New York Times + jeszcze 2„Większość elementów świadczących o wyrafinowanej historii tej zabytkowej posiadłości została zastąpiona najnowocześniejszymi udogodnieniami luksusowymi, ale jednym z zachowanych oryginalnych elementów jest piękna, siedmiopiętrowa centralna klatka schodowa, wokół której obecnie rozciąga się hipnotyzująca kaskada lamp wiszących ze szkła murano”.
Magna Pars L'Hotel à Parfum to wyjątkowy pięciogwiazdkowy obiekt w Mediolanie, znany jako pierwszy na świecie „hotel perfumeryjny”. Mieści się on w budynku dawnej, zabytkowej fabryki perfum Marvin, który rodzina Martone przekształciła w butikowy hotel oddający hołd ich bogatemu dziedzictwu w dziedzinie włoskiej perfumerii rzemieślniczej. Przemysłowa przeszłość budynku została pięknie zachowana – odsłonięta cegła i stalowe elementy są teraz złagodzone minimalistycznym wystrojem i bujnymi ogrodami wewnętrznymi.
New York Times + jeszcze 2„Magna Pars Milano to butikowy hotel mieszczący się w dawnej fabryce perfum w dzielnicy Zona Tortona, który został otwarty w 2013 roku i oferuje 28 apartamentów otaczających bujny ogród na dziedzińcu. Pokoje, utrzymane w uspokajającej, neutralnej kolorystyce, wyposażone są w meble autorstwa lokalnych projektantów oraz obrazy artystów z Akademii Brera”.
Obiekt ten został przedstawiony w artykule „36 godzin w Mediolanie” opublikowanym w New York Times.
Ostello Bello powstało w 2009 roku jako marzenie grupy przyjaciół, zrodzone ze wspólnej pasji do podróży i chęci stworzenia „domu” dla innych odkrywców w Mediolanie. Sama nazwa stanowi figlarne nawiązanie do ich filozofii: jest prosta, typowo włoska i na tyle zabawna, by odzwierciedlać radosnego ducha założycieli.
Lonely Planet + jeszcze 2„To prawdziwa odskocznia od sztywnej atmosfery centrum Mediolanu – najlepszy hostel w mieście. Wejście prowadzi przez tętniącą życiem kawiarnię z barem, otwartą również dla osób spoza hostelu, gdzie wita cię uśmiech i bezpłatny drink”.
Hotel „Senato” to elegancki, rodzinny hotel butikowy położony w samym sercu Mediolanu. Mieści się on w pięknej neoklasycystycznej kamienicy z początku XX wieku, która przez ponad sto lat była prywatną rezydencją rodziny Ranza, zanim została przekształcona w hotel. Projekt został zrealizowany pod kierownictwem mediolańskiego architekta Alessandro Bianchi, który połączył tradycję z wyrazistym, współczesnym stylem.
New York Times + jeszcze 1„Położony w pobliżu dzielnicy mody, hotel Senato to elegancki, butikowy obiekt z 43 pokojami, który został otwarty w 2015 roku w neoklasycystycznym pałacu, będącym niegdyś prywatną rezydencją rodzinną.”
Wymieniony w artykule „36 godzin w Mediolanie” opublikowanym w „New York Times”.
Room Mate Giulia to stylowy hotel butikowy mieszczący się w budynku z końca XIX wieku, zaledwie kilka kroków od słynnego mediolańskiego Piazza del Duomo. Zaprojektowany przez uznaną hiszpańską architektkę Patricię Urquiolę hotel stanowi pełen życia hołd dla miasta, łącząc mediolańską tradycję przemysłową z figlarnym, domowym klimatem, dzięki czemu goście od razu czują się tu jak w domu.
New York Times + jeszcze 1„Tuż za rogiem od katedry Duomo znajduje się Room Mate Giulia – hotel z 85 pokojami, który został otwarty w 2016 roku i charakteryzuje się zabawnymi wnętrzami zaprojektowanymi przez hiszpańską architektkę Patricię Urquiolę.”
Wyróżniony w artykule „36 godzin w Mediolanie” opublikowanym w „New York Times”.
Maison Borella to wyjątkowy hotel butikowy położony bezpośrednio nad brzegiem Naviglio Grande w Mediolanie. Mieści się on w pięknie odrestaurowanym XVIII-wiecznym „domu z balkonem” — tradycyjnym mediolańskim stylu architektonicznym charakteryzującym się wewnętrznym dziedzińcem — i stanowi spokojne, pełne charakteru miejsce na wypoczynek. Jest to jedyny hotel w mieście, z którego roztacza się bezpośredni widok na historyczny system kanałów Navigli.
Lonely Planet„Dzięki balkonom porośniętym pelargoniami, wychodzącym nad Naviglio Grande, oraz efektownemu wystrojowi w stylu epoki ten położony nad kanałem hotel zapewnia odrobinę klasy w dzielnicy znanej z artystycznej atmosfery”.
Hostel i bistro „Babila” mieści się w zachwycającym neogotyckim budynku z cegły, którego historia sięga 1896 roku. Obiekt, pierwotnie założony jako szkoła katolicka, zachował swoje historyczne sklepienia łukowe i architektoniczny charakter, a renowacja przeprowadzona w 2017 roku tchnęła w niego świeżą, nowoczesną energię. To intrygujące połączenie mediolańskiego dziedzictwa i współczesnego designu, które sprawia wrażenie niemal eleganckiej, naukowej oazy w samym sercu dzielnicy mody.
Telegraph„Nowoczesny hostel o eleganckim wystroju, mieszczący się w odrestaurowanym neogotyckim budynku, przy cichej bocznej uliczce w centrum Mediolanu. W barze w każdy weekend gra muzyka na żywo, a miejsce to jest popularnym punktem spotkań mieszkających w mieście emigrantów i freelancerów”.
Hotel B&B; Milano City Center Duomo to elegancki, nowoczesny obiekt położony w samym sercu włoskiej stolicy mody. Obiekt położony jest zaledwie kilka kroków od tętniącej życiem Via Dante, co sprawia, że jest idealnym miejscem dla osób pragnących znaleźć się w samym centrum wydarzeń. Jego wyrafinowany, współczesny wystrój uzupełniają przemyślane detale, takie jak materace z pianki Memory Foam wyprodukowane we Włoszech, zapewniające komfortowy wypoczynek po długich dniach spędzonych na zwiedzaniu.
New York Times„Hotel B&B Milano City Center Duomo został otwarty w 2020 roku i oferuje 30 przytulnych, a jednocześnie stylowych pokoi w samym centrum miasta, zaledwie kilka kroków od opery Teatro alla Scala”.
Obiekt został wyróżniony w artykule „36 godzin w Mediolanie” opublikowanym w New York Times.
Hotel Radisson Collection, Palazzo Touring Club Milan, stanowi doskonały przykład adaptacyjnego ponownego wykorzystania obiektu. Ten kultowy budynek, zaprojektowany pierwotnie przez architekta Achille’a Bindę i wzniesiony w 1915 roku, pełnił funkcję prestiżowej siedziby Touring Club Italiano. W 2021 roku przestrzeń ta została starannie przekształcona w pięciogwiazdkowy hotel przez Studio Marco Piva, które postawiło sobie za cel zachowanie dziedzictwa późnego secesyjnego stylu budynku, jednocześnie dostosowując go do wymogów współczesnego luksusu.
New York Times„Hotel Radisson Collection Palazzo Touring Club został otwarty jesienią 2021 roku w pałacu Bertarelli, zbudowanym w stylu secesyjnym. Znajduje się w nim hol z kolumnadą, biblioteka, restauracja oraz 89 pokoi i apartamentów”.
Obiekt został wyróżniony w artykule „36 godzin w Mediolanie” opublikowanym w New York Times.
Poleca:
New York Times, Lonely Planet, Forbes, Telegraph
Poleca:
Lonely Planet, Frommers, Forbes, Telegraph
Poleca:
New York Times, Forbes, Telegraph
Poleca:
New York Times, Forbes, Telegraph
Poleca:
Lonely Planet, New York Times, Telegraph
Poleca:
New York Times, Telegraph
Poleca:
New York Times, Telegraph
Poleca:
Lonely Planet
Poleca:
Telegraph
Poleca:
New York Times
Poleca:
New York Times
Mediolan jest drugim pod względem liczby mieszkańców miastem północnych Włoch oraz stolicą Lombardii, regionu położonego w północnych Włoszech. W mieście znajduje się kilka zabytków, takich jak katedra mediolańska, zamek Sforzów, Galeria Vittorio Emanuele II oraz Teatro alla Scala.
Do najlepszych dzielnic Mediolanu należą:
Brera
Brera to dzielnica położona w historycznym centrum miasta, w której nie ma śladu chaosu. Znajdują się tu eleganckie restauracje, luksusowe sklepy, budynki mieszkalne, okazałe budynki publiczne, przestrzenie designerskie oraz galerie handlowe. Dzielnica ta jest domem dla niektórych z najbogatszych i najbardziej stylowych mieszkańców Mediolanu.
Chinatown
Chociaż dzielnica Chinatown w Mediolanie nie jest tak rozbudowana i bogato zdobiona jak jej odpowiedniki w Londynie i Nowym Jorku, z pewnością stanowi wyjątkową i tętniącą życiem część miasta. W dzielnicy tej znajduje się szeroki wybór chińskich restauracji, barów z makaronem, minimalistycznych kawiarni otwartych przez cały dzień oraz barów.
Isola
Isola była niegdyś dzielnicą robotniczą, która przekształciła się w dobrze skomunikowaną okolicę z licznymi barami i restauracjami. Obecnie Isola jest uważana za jedno z najmodniejszych nowych miejsc do życia. Wcześniej niskie czynsze w tej okolicy przyciągały przedstawicieli branż kreatywnych i artystów, co znajduje odzwierciedlenie w jej charakterze.
Porta Romana
Porta Romana to dzielnica z doskonale utrzymanymi alejami słynnych budynków mieszkalnych, w których mieszkają jedni z najbogatszych mieszkańców Mediolanu. Dzielnica jest pełna sklepów, restauracji i barów odwiedzanych przez modnych yuppies.
Zona Tortona
Zona Tortona to dzielnica, w której znajduje się wiele atrakcyjnych butików, restauracji i lokali rozrywkowych. Znajdują się tu między innymi takie restauracje jak Zona Tortona, The Botanical Club, Boccino, God Save the Food czy Cafè del Binari.
Zapoznaj się również z naszym przewodnikiem turystycznym dotyczącym najlepszych dzielnic na pobyt w Mediolanie.
Lubisz odrobinę luksusu, ale nie przepadasz za znanymi sieciami hotelowymi. Jeśli szukasz najlepszego hotelu butikowego w Mediolanie, warto sprawdzić hotel Senato. To naprawdę fajny hotel, który cieszy się doskonałymi opiniami zarówno wśród podróżnych, jak i ekspertów.
Zapoznaj się również z naszą listą najlepszych hoteli butikowych w Mediolanie – jest to ręcznie wyselekcjonowany zestaw najbardziej wyjątkowych i romantycznych hoteli w mieście.
Jeśli pieniądze nie stanowią problemu i szukasz luksusowego hotelu w Mediolanie, wybierz Bulgari Hotel. Hotel oferuje doskonałą obsługę, znajduje się w doskonałej lokalizacji, otrzymał bardzo wysokie oceny od poprzednich gości i jest polecany przez renomowanych krytyków turystycznych. Zapoznaj się również z naszą listą najlepszych luksusowych hoteli w Mediolanie – jest to ręcznie wyselekcjonowany zestaw najbardziej ekskluzywnych hoteli pięciogwiazdkowych w mieście.
Jeśli szukasz niedrogiego hotelu w Mediolanie, zarezerwuj pokój w 43 Station Hotel. To doskonały hotel ekonomiczny, oferujący świetny stosunek jakości do ceny. Znajduje się w dobrej lokalizacji, jest polecany przez ekspertów turystycznych i cieszy się doskonałymi opiniami gości. Zapoznaj się również z naszą listą najlepszych niedrogich hoteli w Mediolanie.
Jeśli szukasz świetnego hostelu w Mediolanie, warto sprawdzić Hostel Ostello Bello. Obiekt ten zbiera znakomite recenzje od turystów z plecakiem, jest polecany przez znanych ekspertów turystycznych i ma świetną lokalizację. Zapoznaj się również z naszą listą najlepszych hosteli w Mediolanie.
Jeśli szukasz hotelu w Mediolanie, w którym serwowane są pyszne śniadania, wypróbuj Magna Pars Suites Hotel, Hostel Ostello Bello lub Excelsior Hotel Gallia. Obiekty te cieszą się doskonałymi ocenami gości za śniadania.
Za nocleg w hotelu trzygwiazdkowym trzeba zapłacić około 120 dolarów za noc, a w hotelu czterogwiazdkowym – około 180 dolarów za noc. Jeśli szukasz luksusowego hotelu pięciogwiazdkowego w Mediolanie, musisz liczyć się z kosztem około 490 dolarów za noc.
Jeśli szukasz pokoju z widokiem, warto wybrać hotel Excelsior Hotel Gallia. Zgodnie z najnowszymi opiniami gości oferuje on niesamowite widoki na Mediolan.
Bilet do katedry w Mediolanie z wejściem na dach. Skorzystaj z dostępu do wszystkich części mediolańskiej katedry Duomo, w tym do tarasów, samej katedry, muzeum i strefy archeologicznej. Podziwiaj piękne zdobienia i witraże oraz odwiedź kościół św. Gottarda in Corte. Cena: 19 $.
Jednodniowa wycieczka z Mediolanu nad Jezioro Como i do Bellagio. To świetny sposób na odkrycie ponadczasowego piękna włoskich jezior. Wycieczka obejmuje spacer po eleganckim nadjeziornym miasteczku Como oraz rejs po Jeziorze Como, podczas którego z pokładu statku można podziwiać ośnieżone szczyty górskie i luksusowe wille nad brzegiem jeziora. Cena: 96 $.
Leonardo3 – Muzeum Świata Leonarda. Poznaj geniusz Leonarda da Vinci i włoskiego renesansu dzięki biletowi wstępu na interaktywną wystawę „Leonardo3 – Świat Leonarda” w Mediolanie. Cena: 14 $.
Więcej atrakcji w Mediolanie
Mediolan, tętniąca życiem stolica Lombardii, ma historię równie bogatą jak jego dziedzictwo architektoniczne. Miasto, założone około 600 r. p.n.e. przez celtyckie plemię Insubrów, zostało później podbite przez Rzymian, którzy zalatynowali jego nazwę na „Mediolanum”, co oznaczało „centralne położenie”. Pełniło ono rolę kluczowego ośrodka administracyjnego, a przez pewien czas było stolicą Zachodniego Cesarstwa Rzymskiego. W okresie średniowiecza i renesansu Mediolan rozkwitał pod rządami potężnych dynastii Viscontich i Sforzów, stając się tyglem ewolucji artystycznej i politycznej. Był centralną sceną włoskiego oświecenia, a ostatecznie głównym motorem zjednoczenia i późniejszej industrializacji nowoczesnego państwa włoskiego.
Dzisiaj Mediolan jest powszechnie uważany za „moralną stolicę” Włoch – tytuł ten odzwierciedla pracowitość miasta, nieustępliwą etykę pracy i pragmatyczną wydajność. Miasto pełni rolę gospodarczej potęgi kraju, będąc siedzibą włoskiej giełdy papierów wartościowych oraz światowym liderem w dziedzinie finansów, luksusowej mody i innowacyjnego wzornictwa. Nie jest to bynajmniej tylko centrum handlu – miasto pozostaje również kulturowym punktem odniesienia, łączącym ultranowoczesną panoramę z historycznymi skarbami, takimi jak katedra Duomo i słynny na całym świecie Teatro alla Scala.
Pod tą elegancką powłoką kryją się intrygujące, mniej znane oblicza miasta. Chociaż wielu kojarzy Mediolan wyłącznie z nowoczesnym przemysłem, niewielu zdaje sobie sprawę, że posiada on ukrytą sieć starożytnych kanałów, tzw. Navigli, które w dużej mierze zostały zaprojektowane przez Leonarda da Vinci w celu transportu marmuru wykorzystanego do budowy katedry Duomo. Co więcej, zaangażowanie miasta w architekturę jest tak głębokie, że sama katedra, której budowa trwała prawie sześć stuleci, posiada więcej rzeźb niż jakikolwiek inny budynek na świecie. Nawet lokalne tradycje są bogate w historię; na przykład słynna kultura aperitivo to nie tylko zwyczaj towarzyski, ale długoletni rytuał, który oddaje istotę mediolańskiego życia, łącząc wyrafinowany styl z głęboko zakorzenionym przywiązaniem do gościnności.
Chcesz poznać miasto nieco lepiej? Zapoznaj się z naszym przewodnikiem dotyczącym zakwaterowania w Mediolanie – zawiera on rekomendacje dotyczące najlepszych dzielnic, muzeów, atrakcji i innych pomysłów na spędzenie czasu.
Jeśli podoba Ci się nasza lista pensjonatów, hosteli i hoteli w Mediolanie, zapoznaj się również z naszym wyborem polecanych hoteli w Rzymie lub najlepszych hoteli w Wenecji.