Zürich

Gdzie spać w Zurychu: najlepsze miejsca i noclegi

Jeśli planujesz podróż do Szwajcarii, to dobrze trafiłeś. Jako największe miasto Szwajcarii, Zurych jest obowiązkowym przystankiem podczas pobytu w tym kraju. Z bogactwem kultury, historii, parków, jedzenia i rekreacji na świeżym powietrzu, Zurych jest celem podróży dla każdego rodzaju podróżnika.

Położony na północno-zachodnim krańcu Jeziora Zuryskiego, z ośnieżonymi Alpami w oddali, obszar ten jest idealny dla tych, którzy uwielbiają podziwiać naturalne krajobrazy i spędzać czas na świeżym powietrzu.

Pływanie w jeziorze lub jazda na rowerze w jednym z wielu parków to tylko kilka opcji dla miłośników przyrody. Jeśli szukasz bardziej kosmopolitycznej atmosfery, Zurych obfituje w tętniące życiem bary, wspaniałe restauracje i gwarne życie nocne.

Wiele dzielnic Zurychu może poszczycić się wspaniałą architekturą, uliczkami w stylu średniowiecznym i imponującym wzornictwem. Różne zakątki miasta oferują różne atrakcje: zabytkowe katedry, galerie sztuki, kawiarnie i muzea.

Luksusowe hotele, wykwintne restauracje i sklepy z markową odzieżą wypełniają ulice ekskluzywnych dzielnic.

Bez względu na to, czy chcesz spędzić czas na świeżym powietrzu, poczuć miejski urok, podziwiać wspaniałe widoki, czy też zwiedzić stare uliczki, w Zurychu nigdy nie zabraknie Ci rzeczy do zrobienia i zabytków do zobaczenia.

Przeczytaj, aby poznać pięć najlepszych miejsc na pobyt w urzekającym Zurychu.

 

W tym przewodniku turystycznym:

 

Aldstadt Zurich

Altstadt

Podczas wędrówki brukowanymi alejkami i urokliwymi ścieżkami centrum Zurychu sprawi, że poczujesz się, jakbyś przeniósł się w czasie. Zaczynając od Altstadt, czyli Starego Miasta, można poznać piękną architekturę Zurychu, urocze kawiarenki, urocze sklepiki i wąskie uliczki.

Główny deptak Altstadt to Niederdorf, pełen lokalnych firm i pieszych. Latem ulice wypełniają targi na świeżym powietrzu, na których można kupić lokalne towary i świeże produkty.

Aby poczuć dawkę historii i kultury, warto zwiedzić wiele zabytkowych kościołów, takich jak Fraumunster, zbudowany w IX wieku, czy Grossmunster, ukończony w 1200 roku. W centrum miasta obowiązkowym punktem zwiedzania, zwłaszcza dla koneserów czekolady, jest Fabryka Czekolady Lindt.

Wieczorem w tej dzielnicy można posłuchać muzyki na żywo i posłuchać występów ulicznych artystów. Dostępne są także rejsy po rzece, podczas których można podziwiać malownicze nocne scenerie miasta i gwiazdy.

Poza Starym Miastem, centrum miasta jest sercem handlu i bankowości Zurychu, a także służy jako centrum finansowe dla całej Szwajcarii.

Centrum Zurychu to najlepsza okolica na pobyt, ponieważ jest tu wiele do zrobienia i zwiedzenia. Jest to jednak również najdroższa okolica. Aby znaleźć bardziej przystępne cenowo opcje, warto poszukać innej dzielnicy, z dala od tego turystycznego obszaru.

Najlepsze miejsca noclegowe w Altstadt

Hotel Widder. Adres: Rennweg 7, 1. zuryska starówka – centrum miasta, 8001 Zurych, Szwajcaria.

 

Langstrasse Zurich

Langstrasse

Langstrasse była wcześniej znana jako dzielnica czerwonych latarni w Zurychu, ale w ostatnich latach przekształciła się w tętniącą życiem i modną okolicę, w której toczy się najlepsze życie nocne w mieście.

Niezależnie od tego, czy masz ochotę na luźny bar sportowy, ręcznie robiony koktajl, muzykę na żywo, czy klub z całonocnymi tańcami, Langstrasse oferuje rozrywkę dla każdego. Jeśli po tych wszystkich imprezach zgłodniejesz, w tej okolicy znajdziesz mnóstwo całodobowych sklepów i restauracji.

W ciągu dnia Langstrasse jest jednym z wielu klejnotów Zurychu, oferującym różnorodne doświadczenia kulinarne i sklepy butikowe. W ciągu ostatniej dekady młodzi przedsiębiorcy dołożyli wszelkich starań, aby przekształcić Langstrasse w atrakcyjną dzielnicę.

Warto wstąpić do Tenz na fantastyczne dania kuchni azjatyckiej i świeżo robione momos, albo do Cinque na wykwintną kuchnię włoską.

Miłośnicy mięsa powinni wybrać się na obiad do Metzg, przytulnego miejsca z ladą rzeźniczą, specjalizującego się w daniach z kiełbasy, wołowiny i żeberek. Warto wybrać się na spacer na Kasernenareal, rynek miejski, gdzie odbywają się imprezy i muzyka na żywo.

Ze względu na wszystkie bary, kluby i nocne życie, może to nie być najlepsza opcja dla rodzin z dziećmi, które odwiedzają Zurych. W tej dzielnicy znajduje się jednak kilka hosteli i hoteli w różnych cenach.

Najlepsze miejsca noclegowe w Langstrasse

25Hours Hotel Langstrasse. Adres: Langstrasse 150, Aussersihl, 8004 Zurych, Szwajcaria.

 

Zurich West

Zurych West

Zurych West był niegdyś centrum przemysłu stoczniowego, ale obecnie przekształcił się w jedną z najmodniejszych dzielnic w Europie. Fantastyczna architektura, sztuka, jedzenie, design i zakupy — ta okolica oferuje tak wiele.

Jako dawny obszar przemysłowy, łuki kolejowe, wysokie budynki stalowe i stare magazyny nadają Zurychowi Zachodniemu nieskazitelny urok. W tej dzielnicy znajduje się również Prime Tower, jeden z najwyższych budynków w Szwajcarii.

Pod miejską architekturą można znaleźć wiele modnych butików i designerskich marek, co sprawia, że jest to doskonała okolica dla osób, które uwielbiają zakupy.

Ponieważ Zurych Zachodni jest certyfikowaną dzielnicą kulturalną miasta, nie brakuje tu galerii sztuki, tętniących życiem restauracji i muzeów. Kunsthalle Zurich, główne muzeum sztuki, znajduje się w Zurychu Zachodnim, gdzie o każdej porze roku można obejrzeć imponujące dzieła sztuki.

Inną atrakcją artystyczną jest Lowenbrau Complex, były browar przekształcony w centrum sztuki. Jeśli nadal nie masz dość sztuki, zajrzyj do galerii Bob van Orsouw i Galerie Francesca Pia, dwóch innych galerii sztuki w Zurychu Zachodnim.

Na posiłek na świeżym powietrzu wybierz się do Frau Gerold’s Garden, gdzie serwowane są domowe dania w pięknym miejskim ogrodzie.

Najlepsze miejsca noclegowe w Zurychu Zachodnim

25Hours Hotel Zurich West. Adres: Pfingstweidstrasse 102, Escher Wyss, 8005 Zurych, Szwajcaria.

 

Zürich Enge

Enge

Jako oaza od chaosu centrum miasta, Enge jest pełne możliwości pływania, uroczych parków i pięknych ogrodów. Ze względu na swoje doskonałe położenie nad jeziorem, Enge jest latem popularnym miejscem dla pływaków i miłośników wody.

W tej okolicy znajduje się kilka zabytkowych willi z przyległymi ogrodami, co sprawia, że jest to fantastyczne miejsce dla miłośników historii. Jednym z przykładów jest Villa Schonberg, imponujący i okazały dom, w którym mieści się Muzeum Rietberg.

Rieterpark, największy wypielęgnowany park w Zurychu, zapewnia panoramiczne widoki na miasto i odległe Alpy. Aby się dodatkowo zrelaksować, warto wybrać się do Seebad Enge, kąpieliska na świeżym powietrzu z dołączonym barem.

W lecie jest to idealne miejsce do pływania, a w zimie można się tu wygrzać w saunie. Strandbad Mythenquai, kolejna łaźnia publiczna, pochodzi z 1922 roku. Dziś można tu podziwiać dużą, piaszczystą plażę, trawiasty teren i lśniącą wodę.

Można tu zanurkować z jednej z trzech platform do nurkowania, zagrać w tenisa stołowego lub zjeść obiad w zdrowej restauracji na terenie kąpieliska. W Enge można także wybrać się do restauracji, na nocne życie i zakupy.

W Enge każdy znajdzie coś dla siebie – od dostojnych rezydencji po spokojny wypoczynek nad jeziorem.

Najlepsze miejsca noclegowe w Enge

B2 Boutique Hotel. Adres: Brandschenkenstrasse 152, Enge, 8002 Zurych, Szwajcaria.

 

Riesbach Zurich

Riesbach

Dzięki dużej ilości terenów zielonych i łatwemu dostępowi do Jeziora Zuryskiego, Riesbach jest idealnym miejscem dla tych, którzy uwielbiają spędzać czas na świeżym powietrzu.

Znana również jako Dzielnica 8, położona w południowo-wschodniej części Zurychu, dzielnica ta jest przede wszystkim dzielnicą mieszkaniową. Korzystając z wielu rozrywek w Riesbach, zobaczysz rodziny, dzieci i byłych emigrantów korzystających z liściastych chodników w tej okolicy.

Mimo że jest to dzielnica mieszkalna, można tu znaleźć doskonałe hotele i hostele w każdej cenie.

W Riesbach znajdują się parki nad jeziorem, Ogród Chiński w Zurychu i Park Zurichorn. Parki nad jeziorem Seefeld oferują piękne tereny spacerowe i wiele tętniących życiem lokali gastronomicznych.

Ogród Chiński to także obowiązkowy punkt zwiedzania; azjatycka architektura, bujna zieleń i malowniczy staw to tylko kilka powodów, dla których warto go odwiedzić. Pavillon Le Corbusier, muzeum sztuki w Riesbach, to idealne miejsce, aby spędzić dzień podziwiając rzeźby, obrazy i architekturę.

Będąc w okolicy, warto także zwiedzić dzielnicę Muhlebach, w której znajduje się Centrum Dziedzictwa Szwajcarskiego, mieszczące się w eleganckiej willi Patumbah. Od zajęć kulturalnych po wypoczynek na świeżym powietrzu – na pewno nie pożałujesz pobytu w Riesbach.

Najlepsze miejsca noclegowe w Riesbach

Signau House & Garden Boutique Hotel. Adres: 6 Signaustrasse, Seefeld, 8008 Zurych, Szwajcaria.

 

Baur au lac Zurich

Gdzie krytycy podróżniczy zatrzymują się w Zurychu

Chcesz wiedzieć, gdzie w Zurychu zatrzymują się krytycy podróżniczy z takich wydawnictw jak The New York Times, Frommer’s, Fodor’s i Lonely Planet? Sprawdź nasze zestawienie wszystkich polecanych hoteli, hosteli i B&B w Zurychu.

 

Taniej

Pension fürDich

„Pensjonat Für Dich znajduje się w odległości krótkiego spaceru od pubów i klubów przy eleganckiej Langstrasse. Jest to popularna kawiarnia i miejsce koncertów z 18 pokojami. Większość pokoi ma parkiety, meble w stylu vintage i krzykliwe tapety.” – New York Times.

Adres: Stauffacherstrasse 141, Aussersihl, 8004 Zürich, Szwajcaria.

 

Średniej klasy

Hotel Marktgasse

„Położony w sercu brukowanych uliczek Starego Miasta, ten butikowy hotel w sprytny sposób łączy XV-wieczną historię z nowoczesnym minimalizmem. Pokoje różnią się wielkością i są indywidualnie urządzone, ale wszystkie utrzymane są w oszczędnym stylu, z dużą ilością białej pościeli i jasnego drewna.” – Fodor’s.

Adres: Marktgasse 17, City Centre, 8001 Zürich, Szwajcaria.

 

Luksusowe

Baur au Lac

„W większości pokoi wprowadzono współczesne zmiany – duże zdjęcia i oryginalne dzieła sztuki, dywany w stylu swirly i skórzane wezgłowia łóżek – choć pozostało jeszcze kilka klasycznych apartamentów, cudownie szykownych, w paski i w dużej mierze niezmodernizowanych. – CN Traveler.

Adres: Talstrasse 1, 8024 Zurych, Szwajcaria.

 

Zurich hill view

FAQ: Porady dotyczące hoteli w Zurychu

Szukasz najlepszego taniego, butikowego lub luksusowego hotelu w Zurychu? A może jesteś podróżującym z plecakiem i szukasz doskonałego hostelu? Chcesz wiedzieć, w którym hotelu w Zurychu podają doskonałe śniadanie? Oto odpowiedzi na wszystkie te i inne pytania dotyczące noclegów w Zurychu.

 

Jaki jest tani hotel w Zurychu w przystępnej cenie?

Zurych jest bardzo drogi, ale jeśli szukasz niedrogiego hotelu, zarezerwuj Hotel Marta. Jest to doskonały hotel ekonomiczny, oferujący świetny stosunek jakości do ceny. Hotel znajduje się w dobrej lokalizacji, jest polecany przez ekspertów z branży turystycznej i cieszy się doskonałymi opiniami klientów. Koniecznie sprawdź naszą krótką listę najlepszych tanich hoteli w Zurychu.

 

Jaki jest najlepszy hotel butikowy w Zurychu?

Lubisz luksus, ale nie przepadasz za słynnymi hotelami sieciowymi. Jeśli szukasz najlepszego hotelu butikowego w Zurychu, powinieneś sprawdzić B2 Boutique Hotel. Jest to bardzo fajny hotel, polecany przez podróżników i ekspertów. Sprawdź również naszą listę najlepszych hoteli butikowych w Zurychu, jest to krótka lista najbardziej unikalnych i romantycznych hoteli w mieście.

 

Jaki jest najlepszy luksusowy hotel w Zurychu?

Jeśli pieniądze nie stanowią problemu, a Ty szukasz luksusowego hotelu w Zurychu, wybierz Baur au Lac. Hotel ten oferuje doskonałą obsługę, jest położony w doskonałej lokalizacji, został bardzo wysoko oceniony przez poprzednich gości i polecany przez znanych krytyków podróżniczych. Koniecznie sprawdź naszą krótką listę najlepszych luksusowych hoteli w Zurychu, jest to krótka lista najbardziej ekskluzywnych 5-gwiazdkowych hoteli w mieście.

 

Jaki jest najlepszy hostel w Zurychu?

Szukasz dobrego i niedrogiego pokoju prywatnego lub przytulnego akademika w Zurychu? Sprawdź Old Town Hostel Otter. Ten hostel został wysoko oceniony przez backpackerów. Sprawdź również naszą listę najlepszych hosteli w Zurychu.

 

Ile kosztuje pobyt w hotelu w Zurychu?

Za hotel trzygwiazdkowy trzeba zapłacić około 720 zł za noc, a za czterogwiazdkowy 1000 zł za noc. Za luksusowy, 5-gwiazdkowy hotel w Zurychu trzeba zapłacić około 2200 zł za noc.

 

Który hotel w Zurychu oferuje doskonałe śniadanie?

Zacznijmy dzień od dobrego jedzenia. B2 Boutique Hotel jest doskonałym wyborem, jeśli szukasz hotelu w Zurychu, który oferuje doskonałe śniadania. Ostatni goście bardzo dobrze ocenili serwis śniadaniowy w tym hotelu.

 

Jaki jest najlepszy hotel dla par w Zurychu?

Jeśli szukasz romantycznego hotelu w Zurychu, sprawdź ofertę Widder Hotel. Hotel ten ma świetne opinie wśród par i jest polecany przez czołowych ekspertów w dziedzinie podróży.

 

Zurich street art

Najlepszy czas na wizytę w Zurychu

Najlepszy czas na wizytę w Zurychu to miesiące letnie, od czerwca do sierpnia. W tym czasie w mieście panuje przyjemna pogoda, a średnie temperatury wahają się od 15°C do 25°C.

Jest to idealny klimat do zwiedzania i aktywności na świeżym powietrzu, takich jak piesze wycieczki, jazda na rowerze i pływanie łódką. Ciepła pogoda przynosi również liczne festiwale i wydarzenia w mieście, które prezentują lokalną kulturę i kuchnię.

Jeśli jednak jesteś entuzjastą sportów zimowych lub lubisz zimową krainę czarów, wizyta w Zurychu między grudniem a lutym może być równie satysfakcjonującym doświadczeniem.

W tych miesiącach miasto przekształca się w śnieżny raj z możliwościami jazdy na nartach, łyżwach i innych zimowych aktywności w pobliskich Alpach. Okres Bożego Narodzenia przynosi również świąteczne dekoracje i targi, które dodają miastu uroku.

 

Grossmünster Zurich

Najlepsze rzeczy do zrobienia w Zurychu

W Zurychu i okolicach jest mnóstwo rzeczy do zrobienia, w tym wycieczki jednodniowe, atrakcje, muzea, zwiedzanie i wiele innych. Oto nasza lista 3 rzeczy, które koniecznie trzeba zrobić będąc w Zurychu:

 

Zurych: 4-godzinne zwiedzanie miasta promem, kolejką linową i autokarem

Poznaj Zurych i jego okolice podczas 4-godzinnej wycieczki po mieście. Odwiedź Stare Miasto z kościołami, przejdź się wzdłuż pięknej rzeki Limmat, a następnie wjedź kolejką linową na górę, aby podziwiać zapierający dech w piersiach widok na Jezioro Zuryskie i ośnieżone Alpy! Cena: 280 zł. Więcej informacji.

 

Góra Titlis i Lucerna – wycieczka z Zurychu

Pełnodniowa wycieczka z Zurychu, podczas której poznasz dramatyczny szczyt Titlis. Najpierw zwiedzanie Starego Miasta Lucerny podczas krótkiej przejażdżki orientacyjnej po mieście, a następnie samodzielne zwiedzanie. Przejazd do Engelbergu, kurortu położonego w Alpach Szwajcarskich i wejście na szczyt góry Titlis, skąd roztaczają się zapierające dech w piersiach alpejskie widoki. Cena: 760 zł. Więcej informacji.

 

Zwiedzanie Starego Miasta w Zurychu: 2 godziny

Najpopularniejsza dwugodzinna piesza wycieczka z przewodnikiem po zabytkowym starym mieście w Zurychu, oferująca fascynujące spojrzenie na barwną historię miasta. Cena: 128 zł. Więcej informacji.

 

Więcej rzeczy do zrobienia w Zurychu

 

Decyzja, gdzie się zatrzymać w Zurychu

Na zakończenie podsumujmy ten przewodnik turystyczny. Omówiliśmy najlepsze dzielnice Zurychu, abyś mógł zdecydować, w której części miasta chcesz się zatrzymać.

 

5 najlepszych miejsc na pobyt w Zurychu

 

Jak widać w tym artykule, w Zurychu jest wiele rzeczy do odkrycia, a decyzja o tym, gdzie się zatrzymać, jest bardzo ważna. Niezależnie od tego, czy zatrzymasz się w centrum miasta, Zurychu Zachodnim, Enge, Langestrasse czy Riesbach, wszystkie te dzielnice są świetnym miejscem na pobyt.

Czynnikami decydującymi powinny być atmosfera panująca w danym miejscu, to, czy podróżujesz w celach wypoczynkowych czy biznesowych, czy podróżujesz z rodziną czy z przyjaciółmi oraz bliskość atrakcji, które najchętniej odwiedzasz. Tak czy inaczej, będziesz się świetnie bawić w Zurychu!

 

Przegląd

🏨 Ceny hoteli: Drogie
🛏 Tani hotel: 440 zł.
💑 Butikowy hotel: 980 zł.
Hotel 5-gwiazdkowy hotel: 2200 zł.
🌎 Najlepszy obszar 1. wizyta Aldstadt
👪 Najlepszy obszar dla rodzin: Enge
💎 Najlepszy luksusowy hotel: Baur au Lac
👫 Najlepszy butikowy hotel: B2 Butikowy hotel
💰 Najlepszy tani hotel: Hotel Marta
🎒 Najlepszy hostel: Old Town Hostel Otter

 

Więcej przewodników po Zurychu

Poznaj miasto jeszcze lepiej, czytając nasze inne artykuły o Zurychu:

Tanie hotele w Zurychu

Hotele butikowe w Zurychu

Luksusowe hotele w Zurychu

Hostele w Zurychu