Edynburg — starożytna i piękna stolica Szkocji — jest jednym z najbardziej niesamowitych miast w Europie. Ma długą, intrygującą historię i tętniące życiem, nowoczesne centrum miasta.
Ale jest o wiele więcej do Edynburga niż tylko jego centralny obszar; miasto rozciąga się daleko poza nim, oferując szereg różnych dzielnic, z których każda ma swój unikalny charakter i atrakcje.
Niezależnie od tego, czy chcesz cieszyć się historycznymi atrakcjami i architekturą, czy spróbować lokalnej kuchni i potańczyć w lokalnym pubie, tętniące życiem dzielnice Edynburga mają coś dla każdego.
Od średniowiecznych zamków i krętych uliczek po nowoczesne muzea i galerie sztuki, nie brakuje miejsc do zobaczenia i rzeczy do zrobienia. Czytaj dalej, aby odkryć jedne z najlepszych miejsc na pobyt w Edynburgu!
W tym przewodniku turystycznym:
Old Town & Royal Mile
Stare Miasto w Edynburgu, czyli Royal Mile, to jeden z najbardziej kultowych i historycznych obszarów Szkocji. Położona pomiędzy Zamkiem Edynburskim a Pałacem Holyroodhouse, Royal Mile to kilometrowy odcinek brukowanych ulic, który był główną arterią komunikacyjną od XII wieku.
W tej okolicy znajdują się jedne z najstarszych i najbardziej imponujących budynków w Edynburgu, w tym katedra St. Giles, John Knox House i Church of Scotland Assembly Hall.
Royal Mile jest wypełniona sklepami, barami i restauracjami i jest popularnym miejscem turystycznym, co sprawia, że jest to świetne miejsce na pobyt podczas pierwszej wizyty.
W okolicy odbywają się również liczne festiwale i wydarzenia, takie jak Międzynarodowy Festiwal w Edynburgu, Royal Edinburgh Military Tattoo oraz Festiwal Fringe.
Stare Miasto może poszczycić się kilkoma historycznymi miejscami, takimi jak Mary King’s Close, ukryta sieć podziemnych ulic i alejek oraz Real Mary King’s Close, muzeum poświęcone historii tego obszaru.
Royal Mile jest również doskonałym miejscem do znalezienia unikalnych pamiątek i prezentów, takich jak tradycyjne szkockie tartany, biżuteria i odzież z wełny kaszmirowej.
Obszar ten jest przesiąknięty historią i jest obowiązkowym punktem zwiedzania dla każdego, kto odwiedza Edynburg. Niezależnie od tego, czy szukasz unikalnej pamiątki, czy po prostu chcesz pospacerować brukowanymi uliczkami, nie pożałujesz pobytu na Starym Mieście w Edynburgu.
Najlepsze miejsce na pobyt w Old Town & Royal Mile
The Witchery by the Castle. Adres: Castlehill, Royal Mile, Old Town, Edinburgh, EH1 2NF, Wielka Brytania.
Tańsza alternatywa:
Apex City of Edinburgh Hotel. Adres: 61 Grassmarket, Old Town, Edinburgh, EH1 2HJ, Wielka Brytania.
Leith
Leith znajduje się w północnej części Edynburga. Położony na brzegu Firth of Forth, obszar ten jest domem dla tętniącej życiem społeczności zarówno mieszkańców, jak i turystów.
Założony jako królewski burgh w 12 wieku, Leith był kluczowym portem handlowym w okresie średniowiecza i kwitnącą dzielnicą w czasie rewolucji przemysłowej.
Dziś Leith jest znane ze swojego unikalnego charakteru i kultury, szczycąc się szeregiem restauracji, galerii, pubów i niezależnych sklepów, które przyciągają gości z daleka i z daleka.
Leith od dawna było głównym punktem wjazdu imigrantów do Szkocji, z których wielu wywarło trwały wpływ na ten obszar. Widać to do dziś w zróżnicowanej populacji, która obejmuje ludzi z różnych środowisk, narodowości i grup etnicznych.
W Leith znajduje się również kilka ważnych historycznych miejsc i atrakcji turystycznych, takich jak Royal Yacht Britannia i centrum handlowe Ocean Terminal. Obszar ten ma również bogate dziedzictwo literackie, był miejscem narodzin powieściopisarza Sir Waltera Scotta i miejscem akcji powieści Roberta Louisa Stevensona Porwanie.
W Leith znajdują się liczne galerie i muzea, w których możesz dowiedzieć się więcej o historii i kulturze tego obszaru, podczas gdy na nabrzeżu znajduje się wiele restauracji, pubów i barów. Możesz nawet wybrać się na wycieczkę łodzią wzdłuż rzeki Forth, aby zobaczyć zachwycającą nadmorską scenerię.
W Leith odbywa się również kilka dorocznych festiwali i wydarzeń, w tym Leith Festival i Leith Late, które oferują doskonałą okazję do poznania tętniącej życiem kultury Edynburga.
Najlepsze miejsce na pobyt w Leith
Sheridan Guest House. Adres: 1 Bonnington Terrace, Edinburgh, EH6 4BP, Wielka Brytania.
New Town
Dzielnica New Town w Edynburgu w Szkocji jest ekscytującą i tętniącą życiem częścią miasta. Położone pomiędzy Starym Miastem a West Endem, New Town jest domem dla mieszanki mieszkańców i turystów.
Ta wpisana na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO dzielnica charakteryzuje się szerokimi bulwarami i symetrycznymi ulicami wyłożonymi zielonymi, otwartymi przestrzeniami i zabytkowymi domami.
Zaprojektowana pod koniec XVIII wieku, dzielnica ta jest uosobieniem niesamowitej urbanistyki. Od oszałamiającej architektury po pięknie utrzymane ogrody, jest to jedna z najbardziej imponujących dzielnic Edynburga.
Ta tętniąca życiem dzielnica oferuje różnorodne zajęcia i atrakcje, od zabytkowych budynków i pomników po galerie sztuki, muzea oraz wiele sklepów i restauracji. W rzeczywistości obszar ten jest głównym miejscem zakupów z kilkoma butikami, sklepami designerskimi i sieciowymi.
Dzięki bliskiej odległości od centrum miasta, odwiedzający mogą z łatwością poznać lokalną kulturę i zobaczyć niektóre z najbardziej znanych zabytków miasta.
Najlepsze miejsce na pobyt w New Town
Sonder Royal Garden Apartments. Adres: 2 York Buildings, Edinburgh, EH21HY, Wielka Brytania.
Stockbridge
Stockbridge to urocze i tętniące życiem przedmieście Edynburga, położone na północ od centrum miasta, w pobliżu rzeki Forth i wody Leith.
Historycznie Stockbridge był niezależną wioską, ale jego popularność jako pożądanego obszaru i bliskość centrum miasta sprawiły, że stał się coraz bardziej popularnym obszarem Edynburga.
Ta okolica jest wypełniona szeregiem niezależnych sklepów, kawiarni, barów i restauracji, a także różnymi firmami, od antykwariuszy po pracownie artystyczne. Jest to doskonałe miejsce dla kupujących, z szerokim wyborem sklepów z wyższej półki, a także butików retro i vintage.
W okolicy regularnie odbywają się targi rolnicze, a wielu lokalnych rzemieślników ma tu również swoje sklepy.
Stockbridge mieści niektóre z najbardziej popularnych atrakcji Edynburga, takich jak Królewski Ogród Botaniczny, w którym znajduje się duży wybór roślin i kwiatów oraz Szkocka Narodowa Galeria Sztuki Współczesnej, w której prezentowane są prace niektórych z najbardziej znanych szkockich artystów.
Ulice Stockbridge są pełne życia i kolorów, a obszar ten jest popularny wśród mieszkańców i podróżnych. Jest tu wiele terenów zielonych do odkrycia, w tym Inverleith Park, który jest doskonałym miejscem, aby usiąść i zrelaksować się.
W ciągu roku odbywa się wiele festiwali i wydarzeń, w tym Stockbridge Village Festival, który celebruje społeczność i jej historię.
Stockbridge to wspaniałe miejsce do życia, pracy i odwiedzin. Jest to centrum kreatywności, z dużym wyborem niezależnych firm, restauracji i atrakcji. Dzięki swojej wyjątkowej atmosferze i urokowi, nie dziwi fakt, że Stockbridge nadal jest popularnym miejscem.
Najlepsze miejsce na pobyt w Stockbridge
The Raeburn. Adres: 112 Raeburn Place, Edinburgh, EH4 1HG, Wielka Brytania.
Morningside & Bruntsfield
Morningside i Bruntsfield to tętniące życiem i historyczne obszary w południowo-zachodniej części Edynburga w Szkocji. Obszar ten jest dobrze znany z niezależnych sklepów, kawiarni i restauracji, a także z unikalnej architektury.
Położony pomiędzy Meadows i Pentland Hills, obszar ten jest popularnym celem dla odwiedzających Edynburg. Okolica ta była historycznie częścią Barony of Morningside, która była własnością rodziny Monypenny w XVII i XVIII wieku.
Dopiero w XIX wieku rozpoczął się rozwój tej okolicy i ostatecznie stała się ona tętniącym życiem przedmieściem Edynburga.
Morningside i Bruntsfield obejmują kilka budynków o znaczeniu architektonicznym i historycznym, takich jak Bruntsfield Links, kościół św. Katarzyny i były szpital Bruntsfield. Dziś jest to miejsce, w którym znajduje się wiele niezależnych sklepów, kawiarni i restauracji, a także wiele popularnych pubów i barów.
Okolica znana jest z żywej atmosfery, a w okolicy często odbywają się występy uliczne i imprezy. Znajduje się tu również wiele terenów zielonych, w tym Park Bruntsfield Links i pole golfowe Bruntsfield Links.
Ta okolica jest również znana z corocznego Jarmarku Świętojańskiego, który odbywa się w lipcu i obejmuje wiele stoisk z jedzeniem, muzyką i innymi atrakcjami.
Najlepsze miejsce na pobyt w Morningside & Bruntsfield
Hotel Black Ivy. Adres: 4 Alvanley Terrace, Whitehouse Loan, Edinburgh, EH9 1DU, Wielka Brytania.
Gdzie krytycy podróżniczy zatrzymują się w Edynburgu
Chcesz wiedzieć, gdzie w Edynburgu zatrzymują się krytycy podróżniczy z takich wydawnictw jak The New York Times, Frommer’s, Fodor’s i Lonely Planet? Sprawdź nasze zestawienie wszystkich polecanych hoteli i miejsc noclegowych w Edynburgu.
Tani
„Ten butikowy hotel w centrum miasta znajduje się zaledwie kilka minut spacerem od niemal każdego miejsca turystycznego. Każdy pokój ma robione na zamówienie łóżko saneczkowe i ręcznie sprężynowany materac, ale najlepszą cechą hotelu może być ultra przytulny, wyłożony tartanowym dywanem whiskey „snug”, przytulny pokój, aż nazbyt kuszący w szary szkocki dzień.” – New York Times.
Adres: 11 Bristo Place, Old Town, Edinburgh, EH1 1EZ, Wielka Brytania.
Średniej klasy
„Doniczki wypełnione kolorowymi kwiatami ustawiają się na schodach tej małej przystani ukrytej na północ od Nowego Miasta. Osiem sypialni (wszystkie z łazienkami) łączy w sobie wyraziste kolory z nowoczesnymi meblami, stylowym oświetleniem i kolorowymi obrazami, które dopełniają czystą linię georgiańską domu.” – Lonely Planet.
Luksusowa
„Dla czystej klasy, ta grande dame wciąż ma przewagę. Tak, są inne luksusowe hotele w stolicy Szkocji, ale nie mają one pizzazzu Olgi Polizzi. Smak, styl i luksus sączą się ze ścian”. – Frommer’s.
Adres: 1 Princes Street, Old Town, Edinburgh, EH2 2EQ, Wielka Brytania.
FAQ: Porady dotyczące hoteli w Edynburgu
Szukasz najlepszego taniego, butikowego lub luksusowego hotelu w Edynburgu? A może jesteś backpackerem szukającym doskonałego hostelu? Chcesz wiedzieć, który hotel serwuje świetne śniadanie? Oto odpowiedzi na wszystkie te i inne pytania dotyczące tego, gdzie się zatrzymać w Edynburgu.
Ile kosztuje noc w hotelu w Edynburgu?
Jeśli chcesz zatrzymać się w 3-gwiazdkowym hotelu w centrum Edynburga, będziesz patrzeć na średnią cenę 480 PLN za noc. W przypadku hoteli 4-gwiazdkowych, średnia cena wynosi około 760 PLN za noc. Dla 5-gwiazdkowego hotelu w centrum Edynburga, średnia stawka wynosi około 1150 PLN za noc.
Jaki jest najlepszy tani hotel w Edynburgu?
Jeśli szukasz niedrogiego hotelu, to sprawdź Point A Edinburgh. Jest to doskonały hotel budżetowy oferujący świetny stosunek jakości do ceny. Jest w dobrej lokalizacji, jest polecany przez ekspertów podróży i hotel ma doskonałe opinie klientów. Sprawdź naszą krótką listę najlepszych tanich hoteli w Edynburg.
Jaki jest najlepszy hotel butikowy w Edynburgu?
Lubisz trochę luksusu, ale nie lubisz słynnych hoteli sieciowych. Jeśli szukasz najlepszego hotelu butikowego w Edynburgu, powinieneś sprawdzić The Raeburn Hotel. To bardzo fajny hotel, który został bardzo polecony przez podróżników i ekspertów. Sprawdź również naszą listę najlepszych hoteli butikowych w Edynburgu, jest to krótka lista najbardziej wyjątkowych i romantycznych hoteli.
Jaki jest najlepszy luksusowy hotel w Edynburgu?
Jeśli pieniądze nie są problemem i szukasz luksusowego hotelu w Edynburgu, to wybierz The Balmoral. Hotel oferuje doskonałą obsługę, znajduje się w najlepszej lokalizacji, został bardzo wysoko oceniony przez poprzednich gości, a znani krytycy podróży polecili go. Sprawdź naszą krótką listę najlepszych luksusowych hoteli w Edynburg, jest to krótka lista najbardziej ekskluzywnych hoteli 5-gwiazdkowych.
Jaki jest najlepszy hostel w Edynburgu?
Szukasz dobrego i niedrogiego pokoju prywatnego lub przytulnego akademika w Edynburgu? Sprawdź Castle Rock Hostel. Ten hostel został wysoko oceniony przez backpackerów. Sprawdź również naszą listę najlepszych hosteli w Edynburg.
Który hotel w Edynburgu serwuje świetne śniadanie?
Wypróbuj Sheridan Guest House, jeśli szukasz smacznego śniadania w hotelu w Edynburgu. Ma wspaniałe oceny w recenzjach gości za swoje śniadanie.
Najlepszy czas na odwiedzenie Edynburga
Miesiące od maja do września są ogólnie uważane za najlepszy czas na odwiedzenie Edynburga, ponieważ pogoda jest łagodna i przyjemna, a dni są dłuższe.
W tych miesiącach możesz cieszyć się aktywnościami na świeżym powietrzu, takimi jak wędrówki, jazda na rowerze i zwiedzanie pięknych parków i ogrodów w mieście.
Ponadto w tym czasie w Edynburgu odbywa się kilka festiwali, w tym Międzynarodowy Festiwal w Edynburgu i Festiwal Edinburgh Fringe, które przyciągają tysiące gości z całego świata.
Jeśli chcesz doświadczyć słynnych obchodów Hogmanay w Edynburgu, to najlepszym czasem na wizytę jest Sylwester. Hogmanay w Edynburgu jest jedną z największych uroczystości sylwestrowych na świecie i obejmuje spektakularny pokaz sztucznych ogni, muzykę na żywo i imprezy uliczne.
Jeśli jednak szukasz opcji przyjaznej dla budżetu, to najlepszym czasem na odwiedzenie Edynburga jest sezon ramowy, który trwa od marca do kwietnia i od października do listopada. W tych miesiącach można znaleźć tańsze loty i zakwaterowanie, a tłumy są znacznie mniejsze niż w szczycie sezonu.
Najlepsze rzeczy do zrobienia w Edynburgu
Istnieje wiele rzeczy do zrobienia w Edynburgu i okolicach, w tym wycieczki dzienne, atrakcje, muzea, zwiedzanie i wiele innych działań. Oto nasza lista 3 rzeczy, które powinieneś zdecydowanie zrobić, gdy jesteś w Edynburgu:
Zwiedzanie podziemnych skarbców
Odwiedź krypty pod Oldtown w Edynburgu, pochodzące z początku XVIII wieku. Twój przewodnik opowie Ci o morderstwach, czarownicach i ludziach, którzy zamieszkiwali to rzekomo nawiedzone miejsce. Cena: 80 PLN. Więcej informacji.
Loch Ness, Glencoe i szkockie Highlands Tour
Wybierz się do Highlands, czy to w poszukiwaniu potwora z Loch Ness, czy po prostu na jednodniową wycieczkę z Edynburga. Po odebraniu pojazdu zrelaksuj się w autobusie i posłuchaj zabawnego komentarza przewodnika. Cena: 245 PLN. Więcej informacji.
Harry Potter Magiczna wycieczka z przewodnikiem
Wybierz się na magiczną pieszą wycieczkę po Edynburgu i odkryj miasto, w którym powstał świat Harry’ego Pottera. Sprawdź swoją wiedzę za pomocą audiowizualnego quizu, poznaj swój Dom Hogwartu i odwiedź grób Toma Riddle’a. Cena: 78 PLN. Więcej informacji.
Więcej rzeczy do zrobienia w Edynburgu
Decyzja o tym, gdzie się zatrzymać w Edynburgu
Podsumujmy to, czego właśnie nauczyliśmy się w tym artykule. Pokryliśmy najlepsze obszary Edynburga powyżej. Teraz możesz zdecydować, gdzie się zatrzymać podczas wizyty!
Top 5 dzielnic, w których warto się zatrzymać w Edynburgu
- Old Town/Royal Mile
- New Town
- Stockbridge
- Morningside/Brunsfield
- Leith
Jak widzieliście w tym przewodniku, jest wiele rzeczy do odkrycia, a decyzja, gdzie się zatrzymać w Edynburgu jest ważna. Czy zatrzymasz się w Old Town/Royal Mile, New Town, Stockbridge, Morningside/Brunsfield czy Leith, wszystkie te dzielnice są w dobrych lokalizacjach.
Atmosfera okolicy, czy podróżujesz w celach wypoczynkowych czy biznesowych, czy podróżujesz z rodziną lub przyjaciółmi, a także bliskość atrakcji, które wolisz odwiedzić, powinny prawdopodobnie być czynnikami decydującymi. Niezależnie od tego, jakie są Twoje preferencje, będziesz miał wspaniały pobyt w Edynburgu.
Przegląd
| 🏨 Ceny hoteli: | Średni |
| 🛏 Tani hotel: | 440 zł. |
| 💑 Butikowy hotel: | 760 zł. |
| ⭐ Hotel 5-gwiazdkowy hotel: | 1100 zł. |
| 🌎 Najlepszy obszar 1. wizyta | Old Town |
| 👪 Najlepszy obszar dla rodzin: | New Town |
| 💎 Najlepszy luksusowy hotel: | The Balmoral |
| 👫 Najlepszy butikowy hotel: | The Raeburn Hotel |
| 💰 Najlepszy tani hotel: | Point A Edinburgh |
| 🎒 Najlepszy hostel: | Castle Rock Hostel |
Więcej rekomendacji z Edynburga
Poznaj miasto jeszcze lepiej, czytając nasze inne artykuły o Edynburgu:
